愛太深
《愛太深》Ài Thài Tshim
張秀卿Tiunn Siù-khing
袁小迪Uân Sió-ti̍k
——————————————
女)
這場夢毋願醒
tsit tiûnn bāng m̄-guān tshínn
毋願醒來看無你
m̄-guān tshínn–lâi khuànn-bô lí
無你
bô lí
我的性命若烏陰天
guá ê sìnn-miā ná oo-im-thinn
男)
為愛失理智
uī ài sit lí-tì
為著我
uī-tio̍h guá
你吼規暝
lí háu kui-mî
勉強的愛袂甜
bián-kióng ê ài buē tinn
何苦為難你自己
hô-khóo uî-lân lí tsū-kí
請你將我放袂記
tshiánn lí tsiong guá pàng-buē-kì
人生重新開始
jîn-sing tiông-sin khai-sí
女)
我為你愈蹽愈深
guá uī lí jú liâu jú tshim
心頭總是牽掛你
sim-thâu tsóng-sī khian-kuà lí
男)
希望痛苦是暫時
hi-bāng thòng-khóo sī tsiām-sî
女)
我離你
guá lî lí
離袂開
lî buē-khui
合)
錯誤的愛
tshò-gōo ê ài
女/男)
已經/毋通
í-king/m̄-thang
愈蹽愈深
jú liâu jú tshim
—
合)
錯誤的愛
tshò-gōo ê ài
女/男)
怪我/是你
kuài guá/sī lí
愛你太深/愛我太深
ài lí thài tshim/ài guá thài tshim