兄弟伨到底

《兄弟伨到底》Hiann-tī Thīn Kàu Té
高向鵬Ko Hiòng-phîng
文顯Bûn-hián
——————————————
高)
咱可比親兄弟
lán khó-pí tshin-hiann-tī
無分大細
bô hun tuā-sè
鬥陣伨的
tàu-tīn thīn–ê
咱上濟滿四界
lán siōng tsē muá-sì-kè
有時喙佮舌
ū-sî tshuì kah tsi̍h
難免會相㧎
lân-bián ē sio khê
感情好甲
kám-tsîng hó kah
仝穿一雙鞋
kāng tshīng tsi̍t-siang ê
文)
咱可比親兄弟好做伙
lán khó-pí tshin-hiann-tī hó tsò-hué
互相兩个
hōo-siong nn̄g-ê
照分伻做工課
tsiàu pun-phenn tsuè khang-khuè
閒閒來消遣
îng-îng lâi siau-khián
有時酒有時茶
ū-sî tsiú ū-sî tê
研究按怎?迌出社會
gián-kiù án-tsuánn tshit-thô tshut-siā-huē
兄弟相伨
hiann-tī sio-thīn
有時加減愛交際
ū-sî ke-kiám ài kau-tsè
高)
毋免計較秤頭食秤尾
m̄-bián kè-kàu tshìn-thâu tsia̍h tshìn-bué
文)
毋通去展大尾
m̄-thang khì tián tuā-bué
高)
嘛袂當激大塊
mā buē-tàng kik tuā-tè
合)
袂當靠勢實力拚到底
buē-tàng khò-sè si̍t-li̍k piànn kàu té
高)
伨到底
thīn kàu té
文)
伨到底
thīn kàu té
合)
上蒼保庇
siōng-tshong pó-pì
予咱弓做伙
hōo lán king tsò-hué
伨到底
thīn kàu té

您可能也會喜歡…

跳至工具列