小雨傘

《小雨傘》Sió Hōo-suànn
高佳群Ko Ka-kûn
劉家妤Lâu Ka-û (印尼)
——————————————
女)
雨傘緊拍開
hōo-suànn kín phah-khui
咧欲落雨矣
teh-beh lo̍h-hōo–ah
手牽手
tshiú khan tshiú
你我鬥陣行
lí guá tàu-tīn kiânn
男)
你講你欲點一首溫柔歌
lí kóng lí beh tiám tsi̍t-siú un-jiû kua
希望緣份攏袂散
hi-bāng iân-hūn lóng buē suànn
男)
你我兩人
lí guá nn̄g-lâng
做陣攑著一枝小雨傘
tsuè-tīn gia̍h tio̍h tsi̍t-ki sió hōo-suànn
兩人相倚心袂寒
nn̄g-lâng sio-uá sim buē kuânn
女)
你看天公雨落遮大
lí khuànn thinn-kong hōo lo̍h tsiah tuā
敢是天註定
kám-sī thinn tsù-tiānn
這條路我陪你行
tsit tiâu lōo guá puê lí kiânn
男)
彼一暝我牽著你
hit tsi̍t-mî guá khan-tio̍h lí
散步來到遮
sàn-pōo lâi-kàu tsia
女)
火金蛄嘛直直看
hué-kim-koo mā ti̍t-ti̍t khuànn
男)
無論是春夏秋冬
bô-lūn sī tshun-hā tshiu-tang
永遠袂變卦
íng-uán buē piàn-kuà
女)
對你的真情真意
tuì lí ê tsin-tsîng tsin-ì
永遠佇遮
íng-uán tī tsia
男)
雨傘慢且開
hōo-suànn bān-tshiánn khui
就算落雨啦
tiō-sǹg lo̍h-hōo–lah
淋著雨
lâm tio̍h hōo
感覺也快活
kám-kak iā khuìnn-ua̍h
女)
我講我愛你
guá kóng guá ài lí
毋驚風雨寒
m̄-kiann hong-hōo kuânn
予我做你的雨傘
hōo guá tsuè lí ê hōo-suànn
男)
你我兩人
lí guá nn̄g-lâng
做陣攑著一枝小雨傘
tsuè-tīn gia̍h tio̍h tsi̍t-ki sió hōo-suànn
兩人相倚心袂寒
nn̄g-lâng sio-uá sim buē kuânn
合)
你看天公雨落遮大
lí khuànn thinn-kong hōo lo̍h tsiah tuā
敢是天註定
kám-sī thinn tsù-tiānn
這條路我陪你行
tsit tiâu lōo guá puê lí kiânn
男)
彼一暝我牽著你
hit tsi̍t-mî guá khan-tio̍h lí
散步來到遮
sàn-pōo lâi-kàu tsia
女)
火金蛄嘛直直看
hué-kim-koo mā ti̍t-ti̍t khuànn
男)
無論是春夏秋冬
bô-lūn sī tshun-hā tshiu-tang
永遠袂變卦
íng-uán buē piàn-kuà
女)
對你的真情真意
tuì lí ê tsin-tsîng tsin-ì
永遠佇遮
íng-uán tī tsia

您可能也會喜歡…

跳至工具列