都更

《都更》Too-king
施文彬 Si Bûn-pin
——————————————
千年的山
tshian-nî ê suann
百年的厝
pah-nî ê tshù
啊攏共拆拆掉
ah lóng kā thiah-thiah tiāu
門前的田
mn̂g-tsîng ê tshân
厝後的廟
tshù-āu ê biō
啊攏共拆拆掉
ah lóng kā thiah-thiah tiāu
行過的橋
kiânn kuè ê kiô
踏過的路
ta̍h kuè ê lōo
嘛仝款拆拆掉
mā kāng-khuán thiah-thiah tiāu

我們就都更屌 wǒmen jiù dōu gēng diǎo
明天就都更好 míngtiān jiù dōu gēng hǎo
都更加不得了 dōu gēngjiā bùdéliǎo

咒過的誓
tsiù kuè ê tsuā
講過的話
kóng–kuè ê uē
啊攏共拆拆掉
ah lóng kā thiah-thiah tiāu
讀過的冊
tha̍k–kuè ê tsheh
背過的書
puē–kuè ê tsu
嘛仝款拆拆掉
mā kāng-khuán thiah-thiah tiāu
全部拆拆掉
tsuân-pōo thiah-thiah tiāu
啥物攏無重要
siánn-mih lóng bô tiōng-iàu
拆拆掉
thiah-thiah tiāu
一項攏免留
tsi̍t-hāng lóng bián lâu

大家都更睡得好 dàjiā dōu gēng shuì dé hǎo
都更吃得飽 dōu gēng chī dé bǎo
都更美好 dōu gēng měihǎo

啥物公平
siánn-mih kong-pînn
啥物正義
siánn-mih tsìng-gī
敢會當換麵包
kám ē-tàng uānn mī-pau
為著經濟
uī-tio̍h king-tsè
為著財富
uī-tio̍h tsâi-hù
連歷史攏無效
liân li̍k-sú lóng bô-hāu
只要有錢
tsí-iàu ū-tsînn
只要有勢
tsí-iàu ū-sè
公媽攏拆拆掉
kong-má lóng thiah-thiah tiāu

我們就都更屌 wǒmen jiù dōu gēng diǎo
明天就都更好 míngtiān jiù dōu gēng hǎo
都更加不得了 dōu gēngjiā bùdéliǎo

千年的夢
tshian-nî ê bāng
百年的愛
pah-nî ê ài
啊攏共拆拆掉
ah lóng kā thiah-thiah tiāu
過去的地
kuè-khì ê tē
未來的天
bī-lâi ê thinn
嘛仝款拆拆掉
mā kāng-khuán thiah-thiah tiāu
全部拆拆掉
tsuân-pōo thiah-thiah tiāu
既然無重要
kì-jiân bô tiōng-iàu
拆拆掉
thiah-thiah tiāu
一項攏免留
tsi̍t-hāng lóng bián lâu

我們就都更屌 wǒmen jiù dōu gēng diǎo
明天就都更好 míngtiān jiù dōu gēng hǎo
都更加不得了 dōu gēngjiā bùdéliǎo