江湖淚

《江湖淚》Kang-ôo Luī
阿吉仔A-kiat–á
——————————————
異鄉的寂寞心情
ī-hiong ê tsi̍k-bo̍k sim-tsîng
無情的江湖路程
bô-tsîng ê kang-ôo lōo-thîng
一陣啊又一陣
tsi̍t-tsūn–ah iū tsi̍t-tsūn
飄飄顛簸在眼前
phiau-phiau tian-pó tsāi gán-tsîng

我可比彼粒星啊
guá khó-pí hit lia̍p tshinn–ah
流浪千萬里
liû-lōng tshian-bān lí
我可比葉離枝
guá khó-pí hio̍h lî ki
飄來又飄去
phiau lâi iū phiau khì
這款的心情
tsit khuán ê sim-tsîng
也寂寞也稀微
iā tsi̍k-bo̍k iā hi-bî

啊~請你
ah~ tshiánn lí
請你莫問我為啥物
tshiánn lí mài mn̄g guá uī-siánn-mih
只有薰霧
tsí-ū hun-bū
伴我過暗暝
phuānn guá kuè àm-mî