紙佮筆

https://www.youtube.com/watch?v=WC5umgz_7ls&fbclid=IwAR1uEyH8ax-0j4aRrnq39TT1GdqXhVusoWj740fsCkIzdqtP1eKZmrHAoLA

《紙佮筆》Tsuá Kah Pit

林姍Lîm San

江志豐Kang Tsì-hong

——————————————

女)

我像白紙交予你

guá tshiūnn pe̍h-tsuá kau hōo lí

是我最大的勇氣

sī guá tsuè tuā ê ióng-khì

希望你心中彼枝筆

hi-bāng lí sim-tiong hit ki pit

寫出愛情詩

siá tshut ài-tsîng-si

男)

心愛的毋免懷疑

sim-ài–ê m̄-bián huâi-gî

我會真心疼惜你

guá ē tsin-sim thiànn-sioh lí

予你彩色

hōo lí tshái-sik

予你美麗

hōo lí bí-lē

用我性命來奉陪

iōng guá sìnn-miā lâi hōng-puê

女)

紙佮筆

tsuá kah pit

男)

寫著我佮你

siá tio̍h guá kah lí

女)

一字一字

tsi̍t-jī tsi̍t-jī

男)

一句一句

tsi̍t-kù tsi̍t-kù

合)

纏綿的相思

tînn-mî ê siunn-si

女)

紙佮筆

tsuá kah pit

男)

留著我佮你

lâu tio̍h guá kah lí

合)

永遠的真情意

íng-uán ê tsin tsîng-ì