遠遠看著你

https://www.youtube.com/watch?v=rHoVj3GXf0I&fbclid=IwAR00tnyyS_X-EFLupG2RRuKDjQm1KT6fX88p1U7Ve4Jt6mTnXH4exIe7XMM

《遠遠看著你》Hn̄g-hn̄g Khuànn-tio̍h Lí

李明洋Lí Bîng-iông

——————————————

遠遠看你踮佇伊身邊

hn̄g-hn̄g khuànn lí tiàm-tī i sin-pinn

笑容比花閣較媠

tshiò-iông pí hue koh-khah suí

我是真正為你歡喜

guá sī tsin-tsiànn uī lí huann-hí

一時心內難免空虛

tsi̍t-sî sim-lāi lân-bián khang-hi

陪伴你的身邊遮濟年

puê-phuānn lí ê sin-pinn tsiah tsuē nî

我目睭內只有你

guá ba̍k-tsiu lāi tsí-ū lí

可惜你毋知我心意

khó-sioh lí m̄-tsai guá sim-ì

毋知我深深咧愛你

m̄-tsai guá tshim-tshim teh ài lí

我只有會當

guá tsí-ū ē-tàng

遠遠來看著你

hn̄g-hn̄g lâi khuànn-tio̍h lí

向望你過著幸福的日子

ǹg-bāng lí kuè tio̍h hīng-hok ê ji̍t-tsí

希望伊會當保護你疼惜你

hi-bāng i ē-tàng pó-hōo lí thiànn-sioh lí

愛你的心

ài lí ê sim

永遠袂閣提起

íng-uán buē koh thê-khí

我只有會當

guá tsí-ū ē-tàng

遠遠來看著你

hn̄g-hn̄g lâi khuànn-tio̍h lí

雖然我心肝

sui-jiân guá sim-kuann

疼甲強欲死

thiànn kah kiōng-beh sí

雖然我實在

sui-jiân guá si̍t-tsāi

毋甘將你放棄

m̄-kam tsiong lí hòng-khì

只有慢慢將你

tsí-ū bān-bān tsiong lí

放袂記

pàng-buē-kì