抽壯丁

《抽壯丁》Thiu Tsòng-ting
李子恆 Lí Tsír-hîng
——————————————
向望飼囝欲奉承
ǹg-bāng tshī kiánn berh hōng-sîng
無疑飼囝欲做兵
bô-gî tshī kiánn berh tsuè-ping
囝兒出門訓練著認真
kiánn-jî tshut-mn̂g hùn-liān tio̍h jīn-tsin
後來鎮國佮領兵
āu–lâi tìn-kok kah niá-ping

離開家鄉
lī-khui ka-hiong
隔別白雲邊
kik-pia̍t pe̍h-hûn pinn
餘眼何處是
îr gán hô-tshù sī
賜我賢妻我囝兒
sìr guá hiân-tshe guá kiánn-jî
等待功名若成器
tán-thāi kong-bîng nā sîng-khì
倒來回鄉歸故里
tò-lâi huê-hiong kui kòo-lí

您可能也會喜歡…

跳至工具列