壁紙是你揀的
《壁紙是你揀的》Piah-tsuá Sī Lí Kíng–ê
NANA
——————————————
布簾仔收起來
pòo-lî-á siu–khí-lâi
日頭照甲袂喘氣
ji̍t-thâu tsiò kah bē tshuán-khuì
壁角攏是椅仔
piah-kak lóng-sī í-á
連電視聲音嘛停
liân tiān-sī siann-im mā thîng
你的鞋櫥仔攏空空
lí ê ê-tû-á lóng khang-khang
毋知是你搬了
m̄-tsai sī lí puann–liáu
抑是咱散了
ia̍h-sī lán suànn–liáu
壁紙是你揀的
piah-tsuá sī lí kíng–ê
青色花仔布
tshinn-sik hue-á-pòo
配你講過的春天
phuè lí kóng–kuè ê tshun-thinn
阮欲換掉
gún beh uānn tiāu
手煞放咧窗邊
tshiú suah pàng teh thang-pinn
驚換落去
kiann uānn–lo̍h-khì
就無你蹛過的證明
tiō bô lí tuà–kuè ê tsìng-bîng
你愛的枕頭
lí ài ê tsím-thâu
我猶留一粒
guá iáu lâu tsi̍t-lia̍p
雖然無人會閣倒佇遐
sui-jiân bô-lâng ē koh tó tī hia
廚房的豆油猶未開
tû-pâng ê tāu-iû iáu-buē khui
思念煮袂成飯
su-liām tsú buē-sîng pn̄g
嘛有一種鹹
mā ū tsi̍t-tsióng kiâm
—
心內咧想
sim-lāi teh siūnn
若我先講出喙
nā guá sing kóng tshut-tshuì
是毋是
sī-m̄-sī
你會願意閣等一下
lí ē guān-ì koh tán–tsi̍t-ē
你離開彼工
lí lī-khui hit-kang
門嘛無關好
mn̂g mā bô kuainn hó
像留一條
tshiūnn lâu tsi̍t-tiâu
風會入來的可能
hong ē ji̍p-lâi ê khó-lîng
壁紙是你揀的
piah-tsuá sī lí kíng–ê
青色花仔布
tshinn-sik hue-á-pòo
配你講過的春天
phuè lí kóng–kuè ê tshun-thinn
阮欲換掉
gún beh uānn tiāu
手煞放咧窗邊
tshiú suah pàng teh thang-pinn
驚換落去
kiann uānn–lo̍h-khì
就無你蹛過的證明
tiō bô lí tuà–kuè ê tsìng-bîng
