福佑蒼生大甲媽
《福佑蒼生大甲媽》Hok-iū Tshong-sing Tāi-kah-má
彭莉Phênn Lī(彭立Phênn Li̍p)
——————————————
鳳珠搖動
hōng tsu iô-tāng
神威顯赫
sîn ui hián-hik
慈化世道
tsû huà sè-tō
萬靈朝拜
bān-lîng tiâu-pài
末法轉動
bua̍t-huat tsuán-tōng
炎涼世態
iâm-liâng sè-thài
三途救苦
sam-tôo kiù-khóo
大甲媽
Tāi-kah-má
通賢妙理
thong hiân miāu-lí
轉乾坤
tsuán khiân-khun
騰駕神龍
thîng kà sîn-liông
喚風雲
huàn hong-hûn
心觀苦海印明月
sim kuan khóo-hái ìn bîng-gue̍h
乘風破浪開覺路
sîng-hong phò-lōng khui kak lōo
啊~進一步再一步
ah~ tsìn tsi̍t-pōo tsài tsi̍t-pōo
踏出勇敢的跤步
ta̍h tshut ióng-kám ê kha-pōo
啊~進一步再一步
ah~ tsìn-tsi̍t-pōo tsài tsi̍t-pōo
毋驚凶險的風雨
m̄-kiann hiong-hiám ê hong-hōo
啊~進一步再一步
ah~ tsìn-tsi̍t-pōo tsài tsi̍t-pōo
踏出勇敢的跤步
ta̍h tshut ióng-kám ê kha-pōo
啊~進一步再一步
ah~ tsìn-tsi̍t-pōo tsài tsi̍t-pōo
福佑蒼生
hok-iū tshong-sing
大甲媽
Tāi-kah-má
–
Tadyatha Om:
Gate Gate Paragate
Parasamgate
Bodhi Svaha