痴情的悲哀
《痴情的悲哀》Tshi-tsîng ê Pi-ai
郭金字Kueh Kim-jī
——————————————
真實的情
tsin-si̍t ê tsîng
真實的愛
tsin-si̍t ê ài
為何你全毋知
uī-hô lí tsuân m̄-tsai
只有流著傷心目屎
tsí-ū lâu tio̍h siong-sim ba̍k-sái
自恨痴情引起悲哀
tsū-hūn tshi-tsîng ín-khí pi-ai
命運安排予咱熟似
miā-ūn an-pâi hōo lán si̍k-sāi
一切全是
it-tshè tsuân sī
一切全是錯誤安排
it-tshè tsuân sī tshò-gōo an-pâi
如今只有看破
jû-kim tsí-ū khuànn-phuà
來離開世界
lâi lī-khui sè-kài
真實的情
tsin-si̍t ê tsîng
真實的愛
tsin-si̍t ê ài
偏偏來分東西
phian-phian lâi hun-tang-sai
只有流著苦戀目屎
tsí-ū lâu tio̍h khóo-luân ba̍k-sái
一切全是環境所害
it-tshè tsuân sī khuân-kíng sóo hāi
命運安排予咱熟似
miā-ūn an-pâi hōo lán si̍k-sāi
一切全是
it-tshè tsuân sī
一切全是錯誤安排
it-tshè tsuân sī tshò-gōo an-pâi
如今只有看破
jû-kim tsí-ū khuànn-phuà
來離開世界
lâi lī-khui sè-kài
