Fun Tonight
《Fun Tonight》
郭忠祐Kueh Tiong-iū
——————————————
親愛的朋友
tshin-ài ê pîng-iú
你這馬好無
lí tsit-má hó–bô
今仔日有快樂無
kin-á-ji̍t ū khuài-lo̍k–bô
好天莫囉嗦
hó-thinn mài lo-so
做伙來𨑨迌
tsò-hué lâi tshit-thô
希望咱
hi-bāng lán
逐工無煩無惱
ta̍k-kang bô-huân-bô-ló
你的熱情
lí ê jia̍t-tsîng
阮ありがとう
gún arigatō
噗仔聲
pho̍k-á-siann
大力共伊催落
tuā-la̍t kā-i tshui–lo̍h
看著你的笑容
khuànn-tio̍h lí ê tshiò-iông
阮滿滿的感動
gún muá-muá ê kám-tōng
祝福你健康幸福
tsiok-hok lí kiān-khong hīng-hok
做伙來咍
tsò-hué lâi hai
綴我搖起來
tuè guá iô–khí-lâi
有你來咍
ū lí lâi hai
好運一直來
hó-ūn it-ti̍t lâi
做伙來咍
tsò-hué lâi hai
予我你的愛
hōo guá lí ê ài
有愛的人
ū-ài ê lâng
人人愛
lâng-lâng ài
有緣熟似
ū-iân si̍k-sāi
無緣擺擺
bô-iân pái-pāi
將愛大聲喝出來
tsiong ài tuā-siann huah–tshut-lâi
啦啦啦啦啦啦
lah lah lah lah lah lah
Go go fun tonight
啦啦啦啦啦啦
lah lah lah lah lah lah
Go go fun tonight
Go go fun tonight
Go go fun tonight
Go go fun tonight
Go go fun tonight
—
啦啦啦啦啦啦
lah lah lah lah lah lah
Go go fun tonight
啦啦啦啦啦啦
lah lah lah lah lah lah
Go go fun tonight
Go go fun tonight
Go go fun tonight
Go go fun tonight
Go go fun tonight
Go go fun tonight
Go go fun tonight