依依難捨
《依依難捨》I-i Lân-siá
許淑貞Khóo Siok-tsing
——————————————
過去毋捌家己孤單行
kuè-khì m̄-bat ka-tī koo-tuann kiânn
因為身邊有你來做伴
in-uī sin-pinn ū lí lâi tsuè-phuānn
情路毋驚雨水淋
tsîng-lōo m̄-kiann hōo-tsuí lâm
毋驚冷風寒
m̄-kiann líng-hong kuânn
你是我性命的一半
lí sī guá sìnn-miā ê tsi̍t-puànn
如今一首情歌
jû-kim tsi̍t-siú tsîng-kua
唱袂煞
tshiùnn buē-suah
一場美夢做袂完
tsi̍t-tiûnn bí-bāng tsuè buē-uân
你就來變心
lí tiō lâi piàn-sim
半路起變卦
puànn-lōo khí piàn-kuà
放予阮
pàng hōo gún
如今孤單靠無岸
jû-kim koo-tuann khò-bô huānn
我用目屎
guá iōng ba̍k-sái
咧經營這段情
teh king-îng tsit tuānn tsîng
目睭內的淚
ba̍k-tsiu lāi ê luī
你敢有看見
lí kám ū khuànn–kìnn
我像一隻無帆的小船
guá tshiūnn tsi̍t-tsiah bô phâng ê sió-tsûn
迷失在一片茫茫大海
bê-sit tsāi tsi̍t-phiàn bông-bông tuā-hái
雖然依依難捨
sui-jiân i-i lân-siá
猶原欲放棄對你的愛
iu-guân beh hòng-khì tuì lí ê ài
