時間刻心痕
《時間刻心痕》Sî-kan Khik Sim Hûn
張惠琦Tiunn Huī-kî(聿綾U̍t-lîng)
——————————————
風雨暝
hong-ú mî
路燈照水影
lōo-ting tsiò tsuí-iánn
思念親像
su-liām tshin-tshiūnn
刀割心肝疼
to kuah sim-kuann thiànn
窗外雨聲
thang-guā hōo-siann
親像你叫我的名
tshin-tshiūnn lí kiò guá ê miâ
一句一句
tsi̍t-kù-tsi̍t-kù
攏是你咧叫我
lóng-sī lí teh kiò guá
月娘啊
gue̍h-niû–ah
月娘啊
gue̍h-niû–ah
替阮傳送這份情
thè gún thuân-sàng tsit hūn tsîng
無名指的約束
bô-bîng-tsái ê iok-sok
刻佇心肝頂
khik tī sim-kuann tíng
時間刻心痕
sî-kan khik sim hûn
露水澹衫領
lōo-tsuí tâm sann-niá
夢醒才知孤單
bāng tshínn tsiah tsai koo-tuann
孤單是阮的名
koo-tuann sī gún ê miâ
