想你無了時
《想你無了時》Siūnn Lí Bô-liáu-sî
張小玲Tiunn Sió-lîng
——————————————
想當時
siūnn tong-sî
咱時常散步在溪邊
lán sî-siông sàn-pōo tsāi khe-pinn
你對阮
lí tuì gún
講甲情甘蜜甜
kóng kah tsîng-kam bi̍t-tinn
叫阮著愛
kiò gún tio̍h-ài
等你成功倒轉來相見
tán lí sîng-kong tò-tńg-lâi sann-kìng
到如今阮也毋敢
kàu-jû-kim gún iā m̄-kánn
將你放袂記
tsiong lí pàng-buē-kì
朋友講你已經變心
pîng-iú kóng lí í-king piàn-sim
別人在身邊
pa̍t-lâng tsāi sin-pinn
勸阮對你毋通痴情
khǹg gún tuì lí m̄-thang tshi-tsîng
將你放袂記
tsiong lí pàng-buē-kì
希望你
hi-bāng lí
趕緊轉來阮的身邊
kuánn-kín tńg-lâi gún ê sin-pinn
毋通予人
m̄-thang hōo-lâng
笑阮講阮
tshiò gún kóng gún
想你無了時
siūnn lí bô-liáu-sî
—
阮孤單一个人
gún koo-tuann tsi̍t-ê-lâng
行到溪邊
kiânn kàu khe-pinn
看見著
khuànn-kìnn tio̍h
情人雙雙對對
tsîng-jîn siang-siang tuì-tuì
毋知怎樣
m̄-tsai tsuánn-iūnn
阮的目睭也流出雨水
gún ê ba̍k-tsiu iā lâu-tshut hōo-tsuí
無論怎樣阮也毋敢
bô-lūn tsuánn-iūnn gún iā m̄-kánn
將你放袂記
tsiong lí pàng-buē-kì
