白娘子
《白娘子》Pe̍h-niû-tsú
翁立友Ang Li̍p-iú
——————————————
靈山採藥為君緣
lîng-san tshái-io̍h uī kun iân
–
我望著孤山月
guá bāng tio̍h koo-suann gue̍h
問你的心何時回
mn̄g lí ê sim hô-sî huê
今夜的西湖
kim-iā ê Se-ôo
飄落滿天的雪花
phiau lo̍h muá-thinn ê suat-hue
許仙牽白娘子
Khóo-sian khan Pe̍h-niû-tsú
徛在風中迎白紗
khiā tsāi hong-tiong gîng pe̍h-se
幾分清冷
kuí-hun tshing-líng
幾分美麗
kuí-hun bí-lē
愛我
ài guá
你下願這一世
lí hē-guān tse it-sè
斷橋上為愛來相會
tuān-kiô siōng uī ài lâi siong-huē
借傘結髮為夫妻
tsioh suànn kait-huat uî hu-tshe
你愛我
lí ài guá
心
sim
苦受罪
khóo siū-tsuē
我追你困入雷峰雪
guá tui lí khùn ji̍p Luî-hong seh
一步跋倒
tsi̍t-pōo pua̍h-tó
一步求天
tsi̍t-pōo kiû thinn
成全姻緣
sîng-tsuân in-iân
你的心像蓮花
lí ê sim tshiūnn lián-hue
花瓣凋入我心底
hue-bān tiau ji̍p guá sim-té
緣遮爾淺
iân tsiah-nī tshián
肝腸寸斷望來世
kan-tshiâng tshùn-tuān bāng lâi-sè
我一生最愛
guá it-sing tsuè ài
唯你一个
uî lí tsi̍t-ê
