陪酒
《陪酒》Puê-tsiú
林必媜Lîm Pit-tsing (馬來西亞)
——————————————
我毋是心甘情願
guá m̄-sī sim kam tsîng guān
佮你真心來做伙
kah lí tsin-sim lâi tsò-hué
我心內總是
guá sim-lāi tsóng–sī
感覺會後悔
kám-kak ē hiō-hué
雖然我過去對你
sui-jiân guá kuè-khì tuì lí
已經付出遮爾濟
í-king hù-tshut tsiah-nī tsuē
留戀的目屎
lâu-luân ê ba̍k-sái
吞落去腹肚底
thun lo̍h-khì pak-tóo-té
再乾一杯
tsài kan tsi̍t-pue
再啉一杯
tsài lim tsi̍t-pue
一杯閣一杯
tsi̍t-pue koh tsi̍t-pue
燒酒加添煙灰
sio-tsiú ka-thiam ian-hue
盡量馬西馬西
tsīn-liōng má-se-má-se
啊~誰講我醉
ah~ siáng kóng guá tsuì
只是我毋想
tsí-sī guá m̄ siūnn
為你來傷悲
uī lí lâi siong-pi
如今有啥人來乾杯
jû-kim ū siánn-lâng lâi kan-pue
啉酒到底啥人來陪
lim-tsiú kàu-tué siánn-lâng lâi puê
離開了後
lī-khui liáu-āu
你我毋通閣反悔
lí guá m̄-thang koh huán-hué