可愛的小貓咪
《可愛的小貓咪》Khó-ài ê Sió Niau-mi
李祝慧Lí Tsiok-huī
——————————————
貓咪貓咪
niau-mi niau-mi
來來來來
lâi lâi lâi lâi
你對我搖尾
lí tuì guá iô-bué
為著啥物代
uī-tio̍h siánn-mih tāi
我今日心情袂爽快
guá kim-ji̍t sim-tsîng buē sóng-khuài
你敢全毋知
lí kám tsuân m̄-tsai
因為媽媽去出外
in-uī má-mah khì tshut-guā
放我一人踮厝內
pàng guá tsi̍t-lâng tiàm tshù-lāi
你也是想欲
lí iā-sī siūnn-bueh
安慰我寂寞心悲哀
an-uì guá tsi̍k-bo̍k sim pi-ai
是毋是啊是毋是
sī-m̄-sī–ah sī-m̄-sī
貓咪貓咪
niau-mi niau-mi
乖乖乖乖
kuai kuai kuai kuai
你暝日聲聲
lí mî-ji̍t siann-siann
哀叫啥物代
ai-kiò siánn-mih tāi
我全然毋知你心內
guá tsuân-jiân m̄-tsai lí sim-lāi
叫人怎安排
kiò lâng tsuánn an-pâi
自從彼日到現在
tsū-tsiông hit-ji̍t kàu hiān-tsāi
媽媽又閣無轉來
má-mah iū-koh bô tńg–lâi
你一定了解我心肝
lí it-tīng liáu-kái guá sim-kuann
替我咧悲哀
thè guá teh pi-ai
是毋是啊是毋是
sī-m̄-sī–ah sī-m̄-sī
貓咪貓咪
niau-mi niau-mi
來來來來
lâi lâi lâi lâi
你一直搖尾
lí it-ti̍t iô-bué
歡喜啥物代
huann-hí siánn-mih tāi
我今日心情最爽快
guá kim-ji̍t sim-tsîng tsuè sóng-khuài
你敢也會知
lí kám iā ē tsai
心愛媽媽咧轉來
sim-ài má-mah teh tńg–lâi
一家團圓笑咍咍
tsi̍t-ke thuân-înn tshiò-hai-hai
你就是我的好朋友
lí tsiū-sī guá ê hó-pîng-iú
歡喜才應該
huann-hí tsiah ing-kai
是毋是啊是毋是
sī-m̄-sī–ah sī-m̄-sī
是毋是啊是毋是
sī-m̄-sī–ah sī-m̄-sī