想當初
《想當初》Siūnn Tong-tshoo
沈文程Sím Bûn-tîng
——————————————
想當初
siūnn tong-tshoo
離開阮故鄉
lī-khui gún kòo-hiong
來到他鄉
lâi-kàu thann-hiong
心事無地講
sim-sū bô-tè kóng
思慕風塵的你
su-bōo hong-tîn ê lí
純情的笑容
sûn-tsîng ê tshiò-iông
予阮每日
hōo gún muí-ji̍t
為你來反常
uī lí lâi huán-siông
為怎樣食袂落
uī tsuánn-iūnn tsia̍h buē-lo̍h
為怎樣睏袂去
uī tsuánn-iūnn khùn buē-khì
明知影不應該
bîng tsai-iánn put-ing-kai
偏偏閣來想著你
phian-phian koh lâi siūnn-tio̍h lí
毋通閣為情咧傷悲
m̄-thang koh uī tsîng teh siong-pi
毋通閣痛苦過日子
m̄-thang koh thòng-khóo kuè ji̍t-tsí
好好仔過日為自己
hó-hó-á kuè-ji̍t uī tsū-kí
