媒人喙糊瘰瘰
《媒人喙糊瘰瘰》Muê-lâng-tshuì Hôo-luì-luì
石喬Tsio̍h-kiâu(石橋Tsio̍h-kiô)
——————————————
溪底若無水哩嘟
khue-tué nā bô tsuí–lih-toh
魚亂傱喔
hî luān tsông–ooh
阿兄若無娘仔咿嘟
a-hiann nā bô niû-á–ih-toh
心發狂喔
sim huat-kông–ooh
拜託媒人婆
pài-thok muâi-lâng-pô
來牽公
lâi khan-kong
哎唷!緊張欲做新郎
aih-ioh! kín-tiunn bueh tsuè sin-lông
媒人婆貪著
muâi-lâng-pô tham-tio̍h
彼號紅包濟
hit-lō âng-pau tsuē–ooh
日時佮暗時仔
ji̍t–sî kah àm-sî-á
伊都滿街踅
i to muá-ke se̍h
畫山畫水
uē-san uē-suí
來靠喙花
lâi khò tshuì-hue
哎唷!愛錢伊著加減畫
aih-ioh! ài tsînn i tio̍h ke-kiám uē
新郎實在散食
sin-lông si̍t-tsāi sàn-tsia̍h
又閣狼狽
iū-koh liông-puē
伊嘛講是錢真濟
i mā kóng sī tsînn tsin tsuē
話頭若是毋聽詳細
uē-thâu nā sī m̄ thiann siông-sè
將來一定會
tsiong-lâi it-tīng ē
嘿!將來一定會
heh! tsiong-lâi it-tīng ē
怨嘆媒人喙糊瘰瘰
uàn-thàn muâi-lâng-tshuì hôo-luì-luì
怨嘆媒人喙糊瘰瘰喔
uàn-thàn muâi-lâng-tshuì hôo-luì-luì–ooh
番麥若開花啊咿嘟
huan-be̍h nā khui-hue–ah-ih-toh
白茫茫喔
pe̍h-bông-bông–ooh
新娘若無兄咿嘟
sin-niû nā bô hiann–ih-toh
袂輕鬆喔
buē khin-sang–ooh
拜託媒人婆
pài-thok muâi-lâng-pô
來幫忙
lâi pang-bâng
哎唷!緊張欲做新娘
aih-ioh! kín-tiunn bueh tsuè sin-niû
媒人婆貪著
muâi-lâng-pô tham-tio̍h
彼號紅包重喔
hit-lō âng-pau tāng–ooh
雙跤來傱甲
siang kha lâi tsông kah
彼號像跳童喔
hit-lō tshiūnn thiàu-tâng–ooh
毋管大街路抑小巷
m̄-kuán tuā-ke-lōo ia̍h sió-hāng
哎唷!四界去做媒人
–aih-ioh! sì-kè khì tsò muâi-lâng
新娘實在三八
sin-niû si̍t-tsāi sam-pat
又閣話濟
iū-koh uē tsē
伊嘛講是真賢慧
i mā kóng sī tsin hiân-huē
話頭若是毋聽詳細
uē-thâu nā sī m̄ thiann siông-sè
將來一定會
tsiong-lâi it-tīng ē
嘿!將來一定會
heh! tsiong-lâi it-tīng ē
怨嘆媒人喙糊瘰瘰
uàn-thàn muâi-lâng-tshuì hôo-luì-luì
怨嘆媒人喙糊瘰瘰喔
uàn-thàn muâi-lâng-tshuì hôo-luì-luì–ooh
