傷痕之歌
《傷痕之歌》Siong-hûn tsi Kua
臺灣合唱團Tâi-uân Ha̍p-tshiùnn-thuân
——————————————
彼是啥物聲
he sī siánn-mih siann
彼是啥物聲
he sī siánn-mih siann
彼是咱土地必開的聲
he sī lán thóo-tē pit-khui ê siann
彼是咱兄弟咧喝的聲
he sī lán hiann-tī teh huah ê siann
彼是咱姊妹咧哭的聲
he sī lán tsí-muē teh khàu ê siann
彼是啥物影
he sī siánn-mih iánn
彼是啥物影
he sī siánn-mih iánn
彼是一粒一粒星
he sī tsi̍t-lia̍p-tsi̍t-lia̍p tshinn
落落來的影
lak–lo̍h-lâi ê iánn
彼是驚惶的目睭
he sī kiann-hiânn ê ba̍k-tsiu
覕佇遐的影
bih tī hia ê iánn
彼是月娘光
he sī gue̍h-niû kng
撫佇傷痕的影
hu tī siong-hûn ê iánn
為著安慰故鄉的苦疼
uī-tio̍h an-uì kòo-hiong ê khóo-thiànn
逐家攏總咧出聲
ta̍k-ke lóng-tsóng teh tshut-siann
為著安慰故鄉的苦疼
uī-tio̍h an-uì kòo-hiong ê khóo-thiànn
逐家攏總咧出聲
ta̍k-ke lóng-tsóng teh tshut-siann
為著安慰故鄉的苦疼
uī-tio̍h an-uì kòo-hiong ê khóo-thiànn
逐家攏總咧出聲
ta̍k-ke lóng-tsóng teh tshut-siann
為著安慰故鄉的苦疼
uī-tio̍h an-uì kòo-hiong ê khóo-thiànn
逐家攏總咧出聲
ta̍k-ke lóng-tsóng teh tshut-siann
救援的聲
kiù-uān ê siann
安慰的聲
an-uì ê siann
救援的聲
kiù-uān ê siann
安慰的聲
an-uì ê siann
盤過溪水盤過山
puânn kuè khe-tsuí puânn kuè suann
溫情予怹袂孤單
un-tsîng hōo in buē koo-tuann
向望聽著新的聲
ǹg-bāng thiann-tio̍h sin ê siann
向望看著新的影
ǹg-bāng khuànn-tio̍h sin ê iánn
你我做伙閣拍拚
lí guá tsò-hué koh phah-piànn
咱會聽著日時
lán ē thiann-tio̍h ji̍t–sî
樹頂鳥仔快樂的歌聲
tshiū-tíng tsiáu-á khuài-lo̍k ê kua-siann
咱會看著暗暝
lán ē khuànn-tio̍h àm-mî
樹頂有星希望的形影
tshiū-tíng ū tshinn hi-bāng ê hîng-iánn
希望的形影
hi-bāng ê hîng-iánn
