等待你
《等待你》Tán-thāi Lí
周雅芳Tsiu Ngá-hong
——————————————
又閣來到
iū-koh lâi-kàu
這个可愛的都市
tsit ê khó-ài ê too-tshī
街頂的車
kue-tíng ê tshia
不時踅來踅去
put-sî se̍h-lâi-se̍h-khì
霓虹燈也猶原
nî-hông-ting iā iu-guân
咧閃閃爍爍
teh siám-siám-sih-sih
可恨的人
khó-hūn ê lâng
你佇佗位
lí tī tó-uī
一个人徛踮路邊
tsi̍t-ê-lâng khiā tiàm lōo-pinn
看見人雙雙對對
khuànn-kìnn lâng siang-siang-tuì-tuì
阮的心肝
gún ê sim-kuann
若親像沉落海底
ná-tshin-tshiūnn tîm-lo̍h hái-té
你敢知影我咧想你
lí kám tsai-iánn guá teh siūnn lí
為按怎做你去
uī-án-tsuánn tsuè lí khì
無帶念咱的過去
bô tài-liām lán ê kuè-khì
你是鐵石心肝
lí sī thih-tsio̍h sim-kuann
阮猶原袂來怪你
gún iu-guân buē lâi kuài lí
希望你
hi-bāng lí
有一日會當想起
ū-tsi̍t-ji̍t ē-tàng siūnn-khí
猶閣有阮咧等待你
iáu-koh ū gún teh tán-thāi lí
等待你回心轉意
tán-thāi lí huê-sim tsuán-ì