OH I THOUGHT THAT WE CARED
〈OH I THOUGHT THAT WE CARED〉
陳以恆 Tân Í-hîng
—
忠孝 仁愛 信義
Tiong-hàu Jîn-ài Sìn-gī
中正是路名 鱸鰻
Tiong-tsìng sī lōo-miâ lôo-muâ
二八號佗位𨑨迌
jī-peh hō tó-uī tshit-thô
𪜶的BABY死去 是政治 免插伊
in ê baby sí–khì sī tsìng-tī bián tshap–i
我欲看夥計相姦了後相罵
guá beh khuànn hué-kì sio-kàn liáu-āu sio-mē
Mister Mister Confucius
All you did is confuse us
記牢考試會曉就好
kì-tiâu khó-tshì ē-hiáu tō hó
Hitler’s grandson for the Mayor
塑膠袋仔 無
sok-ka-tē-á bô
攏掺佇你的茶內底
lóng tsham tī lí ê tê lāi-té
猶毋過無要緊
iah-m̄-koh bô iàu-kín
只要保庇阮大趁錢
tsí-iàu pó-pì guán tuā-thàn-tsînn
OH I THOUGHT THAT WE CARED
OH I THOUGHT THAT WE CARED
OH I THOUGHT THAT WE CARED
OH I THOUGHT THAT WE CARED
伊若是講了對不起
i nā-sī kóng liáu tuì-put-khí
你就袂使無愛原諒伊
lí tō bē-sái bô ài guân-liōng–i
薪水是減三倍
sin-suí sī kiám sann puē
LDK 𫝛款價
LDK siāng-khuán kè
手攑起來 點著你 閣講話
tshiú gia̍h–khí-lâi tiám-tio̍h lí koh kong-uē
Mister Mister Confucius
All you did is confuse us
記牢考試會曉就好
kì-tiâu khó-tshì ē-hiáu tō hó
Hitler’s grandson for the Mayor!
塑膠袋仔 無
sok-ka-tē-á bô
攏掺佇你的茶內底
lóng tsham tī lí ê tê lāi-té
猶毋閣無要緊
iah-m̄-koh bô iàu-kín
只要保庇阮大趁錢
tsí-iàu pó-pì guán tuā-thàn-tsînn
OH I THOUGHT THAT WE CARED
OH I THOUGHT THAT WE CARED
OH I THOUGHT THAT WE CARED
OH I THOUGHT THAT WE CARED
OH I THOUGHT THAT WE CARED
OH I THOUGHT THAT WE CARED
OH I THOUGHT THAT WE CARED
OH I THOUGHT THAT WE CARED
人之初 性本善
OH 恭喜發財
oh kiong-hí huat-tsâi
性相近 習相遠
OH 恭喜發財
oh kiong-hí huat-tsâi
玉不琢 不成器
OH 恭喜發財
oh kiong-hí huat-tsâi
百而千 千而萬 OH
OH I THOUGHT THAT WE CARED
OH I THOUGHT THAT WE CARED
OH I THOUGHT THAT WE CARED
OH I THOUGHT THAT WE CARED
OH 福氣啦
oh hok-khì–lah
