燒酒咖啡
《燒酒咖啡》Sio-tsiú Ka-pi
成鳳Sîng Hōng
——————————————
一杯苦苦的咖啡
tsi̍t-pue khóo-khóo ê ka-pi
是我心內痛苦的滋味
sī guá sim-lāi thòng-khóo ê tsu-bī
明明決定毋想你
bîng-bîng kuat-tīng m̄-siūnn lí
你的形影
lí ê hîng-iánn
踅來又踅去
se̍h-lâi iū se̍h-khì
自從佮你來分離
tsū-tsiông kah lí lâi hun-lî
才知思念是啥物
tsiah tsai su-liām sī siánn-mih
從今以後
tsiông-kim í-āu
無你的日子
bô lí ê ji̍t-tsí
真是痛苦的代誌
tsin sī thòng-khóo ê tāi-tsì
一杯苦苦的燒酒
tsi̍t-pue khóo-khóo ê sio-tsiú
是我心內滿腹的憂愁
sī guá sim-lāi muá-pak ê iu-tshiû
明明決定毋去想
bîng-bîng kuat-tīng m̄-khì siūnn
偏偏毋想也無自由
phian-phian m̄-siūnn iā bô tsū-iû
自從佮你來分離
tsū-tsiông kah lí lâi hun-lî
才知思念是啥物
tsiah tsai su-liām sī siánn-mih
從今以後
tsiông-kim í-āu
無你的日子
bô lí ê ji̍t-tsí
真是痛苦的代誌
tsin sī thòng-khóo ê tāi-tsì
