異鄉的浪子
《異鄉的浪子》Ī-hiong ê Lōng-tsú
林俊吉Lîm Tsùn-kiat
——————————————
踮異鄉札幌街頭
tiàm ī-hiong Sapporo ke-thâu
楓葉紅
png-hio̍h âng
秋風瀟瀟
tshiu-hong siau-siau
樹頂烏鴉
tshiū-tíng oo-a
聲聲吼
siann-siann háu
浪子啊
lōng-tsú–ah
為何聲哽喉
uī-hô siann kénn-âu
浪子心空中飄
lōng-tsú sim khong-tiong phiau
何處才是流浪盡頭
hô-tshù tsiah-sī liû-lōng tsīn-thâu
頭前路茫茫渺渺
thâu-tsîng lōo bông-bông-biáu-biáu
如今反悔嘛無效
jû-kim huán-hué mā bô-hāu
愛人啊
ài-jîn–ah
毋免等候
m̄-bián tán-hāu
希望幸福為你留
hi-bāng hīng-hok uī lí lâu
涙がしみる
namida ga shimiru
