太太請你原諒我
《太太請你原諒我》Thài-thài Tshiánn Lí Guân-liōng Guá
黃西田N̂g Se-tiân
——————————————
啉燒酒
lim sio-tsiú
啉酒莫酒醉
lim-tsiú mài tsiú-tsuì
朋友兄弟
pîng-iú hiann-tī
做陣來去
tsuè-tīn lâi-khì
咱來去江山樓邊
lán lâi-khì Kang-san-lâu pinn
啉燒酒笑微微
lim sio-tsiú tshiò bî-bî
咱逐家就是兄弟
lán ta̍k-ke tō-sī hiann-tī
啉酒毋通客氣
lim-tsiú m̄-thang kheh-khì
紅露酒有影真正甜
âng-lōo-tsiú ū-iánn tsin-tsiànn tinn
嘿嘿
heh heh
啉著心涼脾土開
lim-tio̍h sim liâng pî-thóo khui
哈哈哈哈
ha-ha ha-ha
毋管雨來抑好天
m̄-kuán hōo lâi ia̍h hó-thinn
毋管阮太太受氣
m̄-kuán gún thài-thài siūnn-khì
予伊等規暝
hōo i tán kui-mî
—
↓↓(口白)—(口白)↓↓
啊!會害
ah! ē hāi
我下暗閣酒醉囉
guá e-àm koh tsiú-tsuì–looh
阮太太無愛予我轉去
gún thài-thài bô-ài hōo guá tńg–khì
哎唷!
aih-ioh!
免煩惱啦
bián huân-ló–lah
你喔
lí–ooh
一定會哈死
it-tīng ē hah sí
