愛加油
《愛加油》Ài Ka-iû
曾瑋中Tsan Uí-tiong/Kuljelje
——————————————
這雙跤
tsit siang kha
敢有法度繼續行
kám ū huat-tōo kè-sio̍k kiânn
就算咇咇掣
tiō-sǹg phi̍h-phi̍h-tshuah
就算規身軀汗
tiō-sǹg kui-sin-khu kuānn
這條歌
tsit tiâu kua
用你的故事來寫
iōng lí ê kòo-sū lâi siá
管伊好聽歹聽
kuán i hó-thiann pháinn-thiann
就唱甲上大聲
tiō tshiùnn kah siōng tuā-siann
無人了解的苦澀
bô-lâng liáu-kái ê khóo-siap
無人知影的心聲
bô-lâng tsai-iánn ê sim-siann
Kisamulja
有夢做伙掠
ū bāng tsò-hué lia̍h
咱是堅強的囡仔
lán sī kian-kiông ê gín-á
I got you
咱的感情免咒誓
lán ê kám-tsîng bián tsiù-tsuā
親像紅毛塗
tshin-tshiūnn âng-mn̂g-thôo
去搜著沙
khì tshiau tio̍h sua
永遠黏甲峇峇峇
íng-uán liâm kah ba̋-bā-bā
I got you
咱的好膽比天大
lán ê hó-tánn pí thinn tuā
失望算啥
sit-bōng sǹg siánn
失敗算啥
sit-pāi sǹg siánn
也是彼句
iā-sī hit kù
愛加油啊
ài ka-iû–ah
共責任扛佇肩胛
kā tsik-jīm kng tī king-kah
夢想揹佇尻脊骿
bāng siūnn phāinn tī kha-tsiah-phiann
Kisamulja
有夢做伙掠
ū bāng tsò-hué lia̍h
咱是上勇的囡仔
lán sī siōng ióng ê gín-á
I got you
咱的感情免咒誓
lán ê kám-tsîng bián tsiù-tsuā
親像紅毛塗
tshin-tshiūnn âng-mn̂g-thôo
去搜著沙
khì tshiau tio̍h sua
永遠黏甲峇峇峇
íng-uán liâm kah ba̋-bā-bā
I got you
咱的好膽比天大
lán ê hó-tánn pí thinn tuā
失望算啥
sit-bōng sǹg siánn
失敗算啥
sit-pāi sǹg siánn
也是彼句
iā-sī hit kù
愛加油啊
ài ka-iû–ah
Hey! I got you!
Hey! I got you!
Hey! I got you!
Hey! I got you!
毋管忝甲喘甲
m̄-kuán thiám kah tshuán kah
傷甲疼甲
siong kah thiànn kah
從來無喝一句驚
tsiông-lâi bô huah tsi̍t-kù kiann
總會有一工
tsóng ē ū tsi̍t-kang
予怹攏有看
hōo in lóng ū khuànn
刻佇胸坎的名
khik tī hing-khám ê miâ
有偌奢颺
ū guā tshia-iānn
I got you
咱的感情免咒誓
lán ê kám-tsîng bián tsiù-tsuā
親像紅毛塗
tshin-tshiūnn âng-mn̂g-thôo
去搜著沙
khì tshiau tio̍h sua
永遠黏甲峇峇峇
íng-uán liâm kah ba̋-bā-bā
I got you
咱的好膽比天大
lán ê hó-tánn pí thinn tuā
失望算啥
sit-bōng sǹg siánn
失敗算啥
sit-pāi sǹg siánn
也是彼句
iā-sī hit kù
愛加油啊
ài ka-iû–ah
Hey! I got you!
Hey! I got you!
堅持是咱的名
kian-tshî sī lán ê miâ
勇敢是咱的名
ióng-kám sī lán ê miâ
志氣是咱的名
tsì-khì sī lán ê miâ
倔強是咱的名
ku̍t-kiông sī lán ê miâ
堅持是咱的名
kian-tshî sī lán ê miâ
勇敢是咱的名
ióng-kám sī lán ê miâ
Hey! I got you!
Hey! I got you!
志氣是咱的名
tsì-khì sī lán ê miâ
倔強是咱的名
ku̍t-kiông sī lán ê miâ
Hey! I got you!
Hey! I got you!