老友
《老友》Nóo-iú
陳秋山Tân Tshiu-san
——————————————
雖然真久無相揣
sui-jiân tsin kú bô sio-tshuē
心內定定來想起
sim-lāi tiānn-tiānn lâi siūnn-khí
舊時代的舊朋友
kū sî-tāi ê kū pîng-iú
今日難得來相見
kim-ji̍t lân-tit lâi sann-kìnn
遠遠行來的敢是你
hn̄g-hn̄g kiânn–lâi–ê kám-sī lí
蒼蒼白髮面圓圓
tshong-tshong pe̍h-huat bīn înn-înn
瞇瞇目睭帶笑意
bi-bi ba̍k-tsiu tài tshiò-ì
一如青春少年時
it-jû tshing-tshun siàu-liân-sî
啊~人生七十古來稀
ah~ jîn-sing tshit-tsa̍p kóo–lâi hi
一半同歡
tsi̍t-puànn tông-huan
一半相辭
tsi̍t-puànn sio-sî
老友啊
nóo-iú–ah
這杯著啉予醉
tsit pue tio̍h lim hōo tsuì
相約共飲在明年
siong-iok kiōng-ím tsāi mâ-nî
食老猶原好記持
tsia̍h-lāu iu-guân hó kì-tî
往事定定放袂離
óng-sū tiānn-tiānn pàng buē-lī
當年懸懸的理想
tong-nî kuân-kuân ê lí-sióng
一身滿滿的志氣
it-sin muá-muá ê tsì-khì
匆匆歲月如流水
tshong-tshong suè-gua̍t jû liû-suí
甜甜少女變高貴
tinn-tinn siàu-lú piàn ko-kuì
烏烏目睭情綿綿
oo-oo ba̍k-tsiu tsîng mî-mî
一如青春少年時
it-jû tshing-tshun siàu-liân-sî
啊~人生糊塗一齣戲
ah~ jîn-sing hôo-tôo tsi̍t-tshut hì
一點仔天真
tsi̍t-tiám-á thian-tsin
一點仔智慧
tsi̍t-tiám-á tì-huī
老友啊
nóo-iú–ah
這杯著啉予醉
tsit pue tio̍h lim hōo tsuì
無來無去無代誌
bô-lâi-bô-khì bô-tāi-tsì
啊~人生七十古來稀
ah~ jîn-sing tshit-tsa̍p kóo–lâi hi
一半同歡
tsi̍t-puànn tông-huan
一半相辭
tsi̍t-puànn sio-sî
老友啊
nóo-iú–ah
這杯著啉予醉
tsit pue tio̍h lim hōo tsuì
相約共飲在明年
siong-iok kiōng-ím tsāi mâ-nî
啊~人生糊塗一齣戲
ah~ jîn-sing hôo-tôo tsi̍t-tshut hì
一點仔天真
tsi̍t-tiám-á thian-tsin
一點仔智慧
tsi̍t-tiám-á tì-huī
老友啊
nóo-iú–ah
這杯著啉予醉
tsit pue tio̍h lim hōo tsuì
無來無去無代誌
bô-lâi-bô-khì bô-tāi-tsì
老友啊
nóo-iú–ah
這杯著啉予醉
tsit pue tio̍h lim hōo tsuì
無來無去無代誌
bô-lâi-bô-khì bô-tāi-tsì
