英雄好漢
《英雄好漢》Ing-hiông Hó-hàn
草屯囡仔樂團Tsháu-tûn-gín-á Ga̍k-thuân
——————————————
看我們力拔山河
kàn wǒmen lì bá shānhé
氣蓋世
qì gàishì
五湖四海湊一班
wǔhúsìhǎi còu yì bān
說英雄論好漢
shuō yīngxióng lùn hǎohàn
部隊起床五點半
bùduì qǐchuáng wǔdiǎnbàn
噢!穿雲霄
o! chuān yúnxiāo
踏風浪
tà fēnglàng
流過眼淚血和汗
liú guò yǎnlèi xuè hé hàn
妳給的槍我扛肩上
nǎi gěi de qiāng wǒ káng jiān shàng
少年家變男子漢
siàu-liân-ke piàn lâm-tsú-hàn
看似容易
kàn sì róngyì
或許難熬
huòxǔ nán áo
整理儀容
zhěnglǐ yíróng
順便剃了煩惱
shùnbiàn tì le fánnǎo
不是親兄弟
búshì qīnxiōngdì
團結的同袍
tuánjié de tóngpáo
像牛脾氣
xiàng niúpíqì
藏不住的浮躁
cáng búzhù de fúzào
黑暗背棄
hēiàn bèiqì
黎明是訊號
límíng shì xùnhào
莫閣大型
mài koh tuā-hîng
收拾你的驕傲
shōushí nǐ de jiāoào
當我重新面對
dāng wǒ chóngxīn miànduì
曾經的逃跑
céngjīng de táopǎo
飄揚的旗幟
piāoyáng de qízhì
嘹亮的號角
liáoliàng de hàojiǎo
我遮有天頂飛的
guá tsia ū thinn-tíng pue–ê
塗跤行的
thôo-kha kiânn–ê
海底泅的
hái-té siû–ê
才毋是彼款軟的
tsiah m̄-sī hit khuán nńg–ê
拄著戰火
tú-tio̍h tsiàn-hué
拍死無退
phah-sí bô thè
阮序大交代的話
gún sī-tuā kau-tài ê uē
囥咧心肝底
khǹg-leh sim-kuann-té
暫時的分開
tsiām-sî ê hun-khui
無需要講再會
bô-su-iàu kóng tsài-huē
—
喔~著啊
ooh~ tio̍h–ah
就是人講的保衛我家
tiō-sī lâng kóng ê bǎowèi wǒ jiā
喔~喔~著啦
ooh~–ooh~ tio̍h–lah
共我的面子擲咧塗跤
kā guá ê bīn-tsú tàn teh thôo-kha
學會服從
xuéhuì fúcóng
聽班長的話
tīng bānzhǎng de huà
歌頌妳曾經的偉大
gēsòng nǐ céngjīng de wěidà
一二一二
yī èr yī èr
預備
yùbèi
唱
chàng
看我們力拔山河
kàn wǒmen lì bá shānhé
氣蓋世
qì gàishì
五湖四海湊一班
wǔhúsìhǎi còu yì bān
說英雄論好漢
shuō yīngxióng lùn hǎohàn
部隊起床五點半
bùduì qǐchuáng wǔdiǎnbàn
噢!穿雲霄
o! chuān yúnxiāo
踏風浪
tà fēnglàng
流過眼淚血和汗
liú guò yǎnlèi xuè hé hàn
妳給的槍我扛肩上
nǎi gěi de qiāng wǒ káng jiān shàng
少年家變男子漢
siàu-liân-ke piàn lâm-tsú-hàn
我遮有天頂飛的
guá tsia ū thinn-tíng pue–ê
塗跤行的
thôo-kha kiânn–ê
海底泅的
hái-té siû–ê
才毋是彼款軟的
tsiah m̄-sī hit khuán nńg–ê
拄著戰火
tú-tio̍h tsiàn-hué
拍死無退
phah-sí bô thè
阮序大交代的話
gún sī-tuā kau-tài ê uē
囥咧心肝底
khǹg-leh sim-kuann-té
暫時的分開
tsiām-sî ê hun-khui
無需要講再會
bô-su-iàu kóng tsài-huē
