若是閣想起
《若是閣想起》Nā-sī Koh Siūnn-khí
秀蘭瑪雅Showlen Maya
——————————————
窗外冷冷的風
thang-guā líng-líng ê hong
吹來陣陣的寂寞
tshue-lâi tsūn-tsūn ê tsi̍k-bo̍k
悽涼感情的路
tshi-liâng kám-tsîng ê lōo
早無彼段情難忘
tsá bô hit tuānn tsîng lân-bōng
是過去
sī kuè-khì
留佇心內袂拍毋見
lâu tī sim-lāi buē phàng-kìnn
留戀往事的人
liû-luân óng-sū ê lâng
太痴
thài tshi
思念若有偌深
su-liām nā ū guā tshim
難捨一世人袂停
lân-siá tsi̍t-sì-lâng buē-thîng
愛過綿綿情字
ài kuè mî-mî tsîng-jī
一旦斷
it-tàn tn̄g
欲怨啥物
beh uàn siánn-mih
心傷悲
sim siong-pi
只有風一聲安慰
tsí-ū hong tsi̍t-siann an-uì
偏偏想欲放棄
phian-phian siūnn-beh hòng-khì
也毋願看破愛你的心
iā m̄-guān khuànn-phuà ài lí ê sim
啊~若是閣想起
ah~ nā-sī koh siūnn-khí
愛你的心啊
ài lí ê sim–ah
傷袂止
siong buē-tsí
離別的苦滋味
lî-pia̍t ê khóo tsu-bī
吞袂落情深破碎
thun buē-lo̍h tsîng tshim phò-suì
若是閣想起
nā-sī koh siūnn-khí
滴滴珠淚
tih-tih tsu-luī
退色的情
thè-sik ê tsîng
踮記持流袂停
tiàm kì-tî lâu buē-thîng
疼難消失
thiànn lân siau-sit
