兄弟人生
《兄弟人生》Hiann-tī Jîn-sing
王識賢Ông Sik-hiân
——————————————
這世人辛苦矣
tsit-sì-lâng sin-khóo–ah
後世人莫做兄弟啦
āu-sì-lâng mài tsò hiann-tī–lah
–
怨嘆命運的詩
uàn-thàn miā-ūn ê si
白紙烏字話記持
pe̍h-tsuá oo-jī uē kì-tî
添一篇無聲的哀悲
thiam tsi̍t-phinn bô-siann ê ai-pi
摻離開的名字
tsham lī-khui ê miâ-jī
刁持無寫明過去
tiau-tî bô siá-bîng kuè-khì
驚誰傷心
kiann siáng siong-sim
生份的面
tshenn-hūn ê bīn
袂赴記
buē-hù kì
熟悉的人
si̍k-sik ê lâng
佇佗位
tī tó-uī
咱親像天頂的流星
lán tshin-tshiūnn thinn-tíng ê liû-tshinn
踮眼前金爍爍
tiàm gán-tsîng kim sih-sih
目一𥍉消失
ba̍k-tsi̍t-nih siau-sit
閣來嘛袂準時
koh lâi mā buē tsún-sî
無光的暗暝
bô kng ê àm-mî
窗外雨聲綿綿
thang-guā hōo-siann mî-mî
才會無人聽見
tsiah ē bô-lâng thiann-kìnn
是我目屎滴
sī guá ba̍k-sái tih
吵鬧的聲
tshá-nāu ê siann
不再響起
put-tsài hiáng-khí
猶原會驚問阮原因
iu-guân ē kiann mn̄g gún guân-in
為何最後告辭
uī-hô tsuè-āu kò-sî
只用三兩字
tsí iōng sann-nn̄g jī
隨在伊
suî tsāi i
兄弟人生
hiann-tī jîn-sing
若一齣戲
ná tsi̍t-tshut hì
悲歡離合
pi-huan lî-ha̍p
早慢隨時
tsá-bān suî-sî
分袂清
hun buē-tshing
酸甜苦澀啥意義
sng-tinn khóo-siap siánn ì-gī
甘願伊鹹汫無味
kam-guān i kiâm-tsiánn bô-bī
寫咱的詩
siá lán ê si
閣賰幾字
koh tshun kuí-jī
寫完的時
siá uân ê sî
賰啥人鬥陣
tshun siánn-lâng tàu-tīn
若是停踮這篇
nā-sī thîng tiàm tsit phinn
有誰後會無期
ū siáng hiō-huē bû-kî
無奈人生
bô-nāi jîn-sing
無像搬戲
bô-tshiūnn puann-hì
悲歡離合
pi-huan lî-ha̍p
總是隨時
tsóng-sī suî-sî
講袂出
kóng buē-tshut
酸甜苦澀啥意義
sng-tinn khóo-siap siánn ì-gī
心內是鹹汫無味
sim-lāi sī kiâm-tsiánn bô-bī
兄弟的詩
hiann-tī ê si
總共幾字
tsóng-kiōng kuí-jī
寫完的時
siá uân ê sî
價值幾圓
kè-ta̍t kuí-înn
規氣停踮這篇
kui-khì thîng tiàm tsit phinn
有誰後會無期
ū siáng hiō-huē bû-kî
規氣停踮這篇
kui-khì thîng tiàm tsit phinn
是咱後會無期
sī lán hiō-huē bû-kî
