今夜君再來
《今夜君再來》Kim-iā Kun Tsài Lâi
洪榮宏Âng Îng-hông
張瀞云Tiunn Tsīng-ûn
——————————————
女)
胭脂水粉
ian-tsi tsuí-hún
為你妝媠媠
uī lí tsng suí-suí
月娘啊嘛來相送
gue̍h-niû–ah mā lâi sio-sàng
予阮心安慰
hōo gún sim an-uì
男)
月光照著咱
ge̍h-kng tsiò tio̍h lán
恬恬攬相倚
tiām-tiām lán sio-uá
今夜以後
kim-iā í-āu
就賰我
tiō tshun guá
一个人孤單
tsi̍t-ê-lâng koo-tuann
女)
燒酒一杯閣一杯
sio-tsuí tsi̍t-pue koh tsi̍t-pue
哪會愈啉心愈飛
ná-ē jú lim sim jú pue
男)
我乾杯你來陪
giá kan-pue lí lâi puê
人生會當醉幾回
jîn-sing ē-tàng tsuì kuí-huê
女)
好花不常開
hǎo huā bù cháng kāi
男)
好景不常在
hǎo jǐng bù cháng zài
男)
一杯啉予焦
tsi̍t-pue lim hōo ta
我毋甘來起行
guá m̄-kam lâi khí-kiânn
女)
心愛的攬予絚
sim-ài–ê lám hōo ân
雙手毋甘將你放
siang-tshiú m̄-kam tsiong lí pàng
合)
雙雁影飛過冬
siang-gān iánn pue kuè tang
望你來思念
bāng lí lâi su-liām
—
男)
今宵離別後
jīn xiāo líbié hòu
女)
何日君再來
hérì jūn zài lâi
