你佇佗位
《你佇佗位》Lí Tī Tó-uī
阿弟仔A-tī-á
——————————————
我今仔日有夠鬱卒啦
guá kin-á-ji̍t ū-kàu ut-tsut–lah
鬱卒甲欲死
ut-tsut kah beh-sí
昨暗十二點
tsa-àm tsa̍p-jī-tiám
敲電話予你
khà-tiān-uē hōo lí
你閣無佇咧
lí koh bô tī-leh
一定又閣是
it-tīng iū-koh sī
你彼群朋友招你出去
lí hit kûn pîng-iú tsio lí tshut–khì
啊你只要一出去𨑨迌
ah lí tsí-iàu tsi̍t tshut-khì tshit-thô
就共我袂記
tiō kā guá buē-kì
留我一个人
lâu guá tsi̍t-ê-lâng
烏白亂想
oo-pe̍h luān siūnn
想甲會氣
siūnn kah ē khì
想欲罵你唸你怪你
siūnn-beh mā lí liām lí kuài lí
閣驚你會變面
koh kiann lí ē pìnn-bīn
我毋知欲按怎做
guá m̄-tsai beh án-tsuánn tsò
才顧會牢你
tsiah kòo ē tiâu lí
敢講你真正對我
kám-kóng lí tsin-tsiànn tuì guá
遮爾無用心
tsiah-nī bô iōng-sim
可能是我平常時
khó-lîng sī guá pîng-siông-sî
傷過倖你
siunn-kuè sīng lí
才予你
tsiah hōo lí
凊凊彩彩耍甲慣勢
tshìn-tshìn-tshái-tshái sńg kah kuàn-sì
你攏毋知
lí lóng m̄-tsai
只要我暗暝
tsí-iàu guá àm-mî
揣袂著你
tshuē buē-tio̍h lí
就睏袂去矣
tiō khùn buē-khì–ah
可能我真正
khó-lîng guá tsin-tsiànn
嘛愛走出去
mā ài tsáu–tshut-khì
看你揣袂著我
khuànn lí tshuē buē-tio̍h guá
敢嘛會失眠
kám mā ē sit-bîn
一兩三四
tsi̍t nn̄g sann sì
走出去走出去
tsáu–tshut-khì tsáu–tshut-khì
走出去
tsáu–tshut-khì
我走出去
guá tsáu–tshut-khì
毋想你
m̄ siūnn lí
毋想你
m̄ siūnn lí
毋免你來關心
m̄-bián lí lâi kuan-sim
走出去走出去
tsáu–tshut-khì tsáu–tshut-khì
走出去
tsáu–tshut-khì
我走出去
guá tsáu–tshut-khì
毋想你毋想你
m̄ siūnn lí m̄ siūnn lí
毋免你來關心
m̄-bián lí lâi kuan-sim
我走去佗
guá tsáu-khì tah
你毋免管我
lí m̄-bián kuán guá
佮誰出去
kah siáng tshut–khì
你嘛毋免插
lí mā m̄-bián tshap
我走去佗
guá tsáu-khì tah
你毋免管我
lí m̄-bián kuán guá
佮誰出去
kah siáng tshut–khì
你嘛毋免插
lí mā m̄-bián tshap
走出去走出去
tsáu–tshut-khì tsáu–tshut-khì
就是刁工欲予你凝
tiō-sī thiau-kang beh hōo lí gîng
看你會按怎
khuànn lí ē án-tsuánn
是毋是會親像我
sī-m̄-sī ē tshin-tshiūnn guá
開始會驚
khai-sí ē kiann
驚我走去
kiann guá tsáu-khì
抱另外一个查某人
phō līng-guā tsi̍t-ê tsa-bóo-lâng
驚我揣著
kiann guá tshuē-tio̍h
新的愛人仔
sin ê ài-jîn-á
我偌爾希望
guá guā-nī hi-bāng
你真正真正會驚
lí tsin-tsiànn tsin-tsiànn ē kiann
予我感覺
hōo guá kám-kak
你有咧在意我
lí ū teh tsāi-ì guá
雖然刁工走出去
sui-jiân thiau-kang tsáu–tshut-khì
是欲予你揣袂著我
sī beh hōo lí tshuē buē-tio̍h guá
但是主要
tān-sī tsú-iàu
只是愛你知影
tsí-sī ài lí tsai-iánn
等人的心情
tán lâng ê sim-tsîng
無遮爾快活
bô tsiah-nī khuìnn-ua̍h
因為講來講去
in-uī kóng-lâi-kóng-khì
嘛只是希望
mā tsí-sī hi-bāng
希望你會使較捷陪我
hi-bāng lí ē-sái khah tsia̍p puê guá
只要陪我
tsí-iàu puê guá
你佇佗位
lí tī tó-uī
因為揣袂著你
in-uī tshuē buē-tio̍h lí
等袂著你
tán buē-tio̍h lí
每一暝來創治
muí tsi̍t-mê lâi tshòng-tī
你佇佗位
lí tī tó-uī
你若離開我的身邊
lí nā lī-khui guá ê sin-pinn
我的一切
guá ê it-tshè
嘛攏綴你去
mā lóng tè lí khì
你佇佗位
lí tī tó-uī
我的身軀邊
guá ê sin-khu-pinn
這馬只賰
tsit-má tsí tshun
薰佮酒的味
hun kah tsiú ê bī
你佇佗位
lí tī tó-uī
莫共我講是你故意
mài kā guá kóng sī lí kòo-ì
欲看我敢真正愛你
beh khuànn guá kám tsin-tsiànn ài lí
你佇佗位
lí tī tó-uī
今我應該按怎對你
tann guá ing-kai án-tsuánn tuì lí
你才肯認真
lí tsiah khíng jīn-tsin
才會相信
tsiah ē siong-sìn
你佇佗位
lí tī tó-uī
我是遐爾仔愛你
guá sī hiah-nī-á ài lí
愛愛愛愛愛
ài ài ài ài ài
愛甲欲死
ài kah beh-sí
想袂開
siūnn buē-khui
我寂寞的暗暝
guá tsi̍k-bo̍k ê àm-mî
你佇佗位
lí tī tó-uī
心袂離
sim buē lî
你佇佗位啊
lí tī tó-uī–ah
