朋友
《朋友》Pîng-iú
林偉龍Lîm Uí-liông(泉州)
鄭奕燦Tēnn I̍k-tshàn
——————————————
雄雄看著
hiông-hiông khuànn-tio̍h
一張舊相片
tsi̍t-tiunn kū siòng-phìnn
拍開較早做伙的記持
phah-khui khah-tsá tsò-hué ê kì-tî
咱偌久無見面
lán guā kú bô kìnn-bīn
無消息
bô siau-sit
好佮䆀攏無要緊
hó kah bái lóng bô-iàu-kín
是非咱攏莫參與
sī-hui lán lóng mài tsham-í
歡歡喜喜
huann-huann-hí-hí
將伊當做一齣戲
tsiong i tòng-tsò tsi̍t-tshut hì
人生有苦
jîn-sing ū khóo
一定也有甜
it-tīng iā ū tinn
咱著笑笑
lán tio̍h tshiò-tshiò
凡事放予開
huân-sū pàng hōo khui
啊!朋友
ah! pîng-iú
嘿!
heh!
啊!朋友
ah! pîng-iú
嘿!
heh!
你是永遠的知己
lí sī íng-uán ê ti-kí
青春不再
tshing-tshun puttsài
時間做伊去
sî-kan tsuè i khì
啊!朋友
ah! pîng-iú
嘿!
heh!
啊!朋友
ah! pîng-iú
嘿!
heh!
咱著時常來鬥陣
lán tio̍h sî-siông lâi tàu-tīn
共同拍拚
kiōng-tông phah-piànn
總有一工出頭天
tsóng ū tsi̍t-kang tshut-thâu-thinn
雄雄看著
hiông-hiông khuànn-tio̍h
一張舊相片
tsi̍t-tiunn kū siòng-phìnn
拍開較早做伙的記持
phah-khui khah-tsá tsò-hué ê kì-tî
咱偌久無見面
lán guā kú bô kìnn-bīn
無消息
bô siau-sit
人生短短幾十年
jîn-sing té-té kuí-tsa̍p nî
現實中有太濟的失意
hiān-si̍t tiong ū thài tsuē ê sit-ì
愛知足愛歡喜
ài ti-tsiok ài huann-hí
才如意
tsiah jû-ì
人生有苦
jîn-sing ū khóo
一定也有甜
it-tīng iā ū tinn
咱著笑笑
lán tio̍h tshiò-tshiò
凡事放予開
huân-sū pàng hōo khui
啊!朋友
ah! pîng-iú
嘿!
heh!
啊!朋友
ah! pîng-iú
嘿!
heh!
你是永遠的知己
lí sī íng-uán ê ti-kí
青春不再
tshing-tshun put-tsài
時間做伊去
sî-kan tsuè i khì
啊!朋友
ah! pîng-iú
嘿!
heh!
啊!朋友
ah! pîng-iú
嘿!
heh!
咱著時常來鬥陣
lán tio̍h sî-siông lâi tàu-tīn
共同拍拚
kiōng-tông phah-piànn
總有一工會出頭天
tsóng ū-tsi̍t-kang-huē tshut-thâu-thinn
啊!朋友
ah! pîng-iú
嘿!
heh!
啊!朋友
ah! pîng-iú
嘿!
heh!
你是永遠的知己
lí sī íng-uán ê ti-kí
青春不再
tshing-tshun put-tsài
時間做伊去
sî-kan tsuè i khì
啊!朋友
ah! pîng-iú
嘿!
heh!
啊!朋友
ah! pîng-iú
嘿!
heh!
往事咱攏莫提起
óng-sū lán lóng mài thê-khí
無論輸贏
bô-lūn su-iânn
咱朋友的情不移
lán pîng-iú ê tsîng put-î
無論輸贏
bô-lūn su-iânn
咱朋友的情不移
lán pîng-iú ê tsîng put-î
