孤單到大陸
《孤單到大陸》Koo-tuann Kàu Tāi-lio̍k
林俊彥Lîm Tsùn-gān
——————————————
毋願閣再思戀著你
m̄-guān koh-tsài su-luân tio̍h lí
放捒滿腹的傷悲
pàng-sak muá-pak ê siong-pi
孤單來到杭州西湖
koo-tuann lâi kàu Hâng-tsiu Se-ôo
安慰心稀微
an-uì sim hi-bî
穿旗袍的小姑娘
tshīng kî-phâu ê sió-koo-niû
湖邊春風了解伊
ôo-pinn tshun-hong liáu-kái i
可惜毋知異鄉的人
khó-sioh m̄-tsai ī-hiong ê lâng
哀愁的滋味
ai-tshiû ê tsu-bī
花紅柳綠大陸景緻
hue âng liú li̍k tāi-lio̍k kíng-tì
更加引人心綿綿
kìng-ka ín lâng sim mî-mî
遙遠故鄉彼个人
iâu-uán kòo-hiong hit ê lâng
何時會當再相見
hô-sî ē-tàng tsài sann-kìnn
