上腳的兄貴
《上腳的兄貴》Tsiūnn-kioh ê Aniki
林郁順Lîm Hiok-sūn(黑面)
——————————————
走江湖的日子
tsáu-kang-ôo ê ji̍t-tsí
我是薰酒相隨
guá sī hun-tsiú sio-suî
講氣魄
kóng khì-phik
論義理
lūn gī-lí
逐家攏是我兄弟
ta̍k-ke lóng-sī guá hiann-tī
毋管烏子仔十三支
m̄-kuán oo-jí-á tsa̍p-sann-ki
筒仔麻雀跋去死
tông-á muâ-tshiok pua̍h khì sí
啊~懵懂的少年時
ah~ bóng-tóng ê siàu-liân-sî
這是每工的日子
tse sī muí-kang ê ji̍t-tsí
啊~每工的暗暝
ah~ muí-kang ê àm-mî
攏是舞廳伴粉味
lóng-sī bú-thiann phuānn hún-bī
兄弟若酒捀起
hiann-tī nā tsiú phâng-khí
毋是鬥陣的就瑪摺
m̄-sī tàu-tīn–ê tiō má-tsih
因為我是
in-uī guá sī
因為我是
in-uī guá sī
我是上腳的兄貴
guá sī tsiūnn-kioh ê Aniki
—
↓↓(RAP)—(RAP)—(RAP)↓↓
莫講你佮人做兄弟
mài-kóng lí kah lâng tsuè hiann-tī
無論啥物代誌
bô-lūn siánn-mih tāi-tsì
我攏講義氣
guá lóng kóng gī-khì
牛頭馬面
gû-thâu bé-bīn
攏沒關係
lóng méiguānxi
大事小事
tuā-sū sió-sū
攏愛講道理
lóng ài kóng tō-lí
一攤兩攤三攤
tsi̍t-thuann nn̄g-thuann sann-thuann
燒酒攤
sio-tsiú thuann
我攏用我的肝
guá lóng iōng guá ê kuann
佇咧拚輸贏
tī-leh piànn-su-iânn
莫講社會你𨑨迌有偌好
mài-kóng siā-huē lí thit-thô ū guā hó
