相差千外里
《相差千外里》Siong-tsha Tshian-guā Lí
沈文程Sím Bûn-tîng
——————————————
裝著笑容
tsng tio̍h tshiò-iông
共你來安慰
kā lí lâi an-uì
毋管你我
m̄-kuán lí guá
相差千外里
siong-tsha tshian-guā lí
我的心肝
guá ê sim-kuann
永遠在你身邊
íng-uán tsāi lí sin-pinn
人的一生中
lâng ê it-sing-tiong
是無幾擺月圓
sī bô kuí-pái gue̍h înn
你莫束縛我前去
lí mài sok-pa̍k guá tsiân-khì
暫時的分開
tsiām-sî ê hun-khui
會當換來永遠鬥陣
ē-tàng uānn-lâi íng-uán tàu-tīn
這一點點仔食虧
tsit tsi̍t-tiám tiám á tsia̍h-khui
嘛無算啥物
mā bô-sǹg siánn-mih
