冷淡的愛
《冷淡的愛》Líng-tām ê Ài
石喬Tsio̍h-kiâu(石橋Tsio̍h-kiô)
——————————————
我一生頭一次的
guá it-sing thâu tsi̍t-tshù ê
心所愛的人
sim sóo ài ê lâng
你為怎樣毋肯
lí uī-tsánn-iūnn m̄-khíng
接受我的真情愛
tsiap-siū guá ê tsin tsîng-ài
你為怎樣毋肯
lí uī-tsánn-iūnn m̄-khíng
將我當做愛人
tsiong guá tòng-tsuè ài-jîn
予我深深為你痛苦
hōo guá tshim-tshim uī lí thòng-khóo
你若是對我
lí nā sī tuì guá
全然無趣味
tsuân-jiân bô-tshù-bī
隨在你隨在你啦
suî-tsāi lí suî-tsāi lí–lah
戇戇來為你痴情
gōng-gōng lâi uī lí tshi-tsîng
哪有啥路用
ná-ū siánn lōo-īng
我一生頭一次的
guá it-sing thâu tsi̍t-tshù ê
心所愛的人
sim sóo ài ê lâng
你的態度
lí ê thāi-tōo
你的眼光
lí ê gán-kong
實在真冷淡
si̍t-tsāi tsin líng-tām
你的心內
lí ê sim-lāi
予我已經看出出啦
hōo guá í-king khuànn-tshut-tshut–lah
想來想去
siūnn-lâi-siūnn-khì
著愛看破
tio̍h-ài khuànn-phuà
你若是對我
lí nā sī tuì guá
真正無趣味
tsin-tsiànn bô-tshù-bī
隨在你隨在你啦
suî-tsāi lí suî-tsāi lí–lah
橫直我慣勢慣勢
huâinn-ti̍t guá kuàn-sì-kuàn-sì
哪有啥關係
ná-ū siánn kuan-hē
