吳七王千歲爺
《吳七王千歲爺》Ngôo-tshit-ông Tshian-suè-iâ
王俊清Ông Tsùn-tshing
——————————————
金面威震
kim-bīn ui tsìn
武官道旨
bú-kuann tō tsí
兵馬護衛
ping-bé hōo-uī
坐鎮武焱
tsē-tìn Bú-iām
天宮地書了人間
thian-king tē su liáu jîn-kan
世代正義
sè-tāi tsìng-gī
世流響
sè liû hiáng
金冠黻鼎
kim-kuan hut-tiánn
掌令牌
tsiáng līng-pâi
首威世雄
siú ui sè hiông
吳七王
Ngôo-tshit-ông
廉政無私
liâm-tsìng bû-su
指點世人
tsí-tiám sè-lâng
金澤天尊聖武焱
Kim-ti̍k Thian-tsun sìng Bú-iām
顯金顏
hián kim-gân
威武鎮邪
ui-bú tìn-siâ
千歲爺
Tshian-suè-iâ
顯斷是非
hián tuān sī-hui
吳七王
Ngôo-tshit-ông
代天玉敕
tāi-thian gio̍k-thik
來巡狩
lâi sûn-siù
香火鼎靈
hiunn-hué tíng-lîng
吳七王
Ngôo-tshit-ông
關點旨座
kuan-tiám tsí-tsō
武焱堂
Bú-iām-tông
—
寶島開基千歲爺
pó-tó khai-ki Tshian-suè-iâ
吳府七雄千歲爺
Ngôo-hú tshit-hiông Tshian-suè-iâ
天宮地書了人間
thinn king tē su liáu jîn-kan
千華軟身金尊將
tshian-huâ nńg-sin kim-tsun-tsiòng
教化百般化洶湧
kà-huà pah-puann huà hiong-ióng
玉敕賜福在民間
gio̍k-thik sù-hok tsāi bîn-kan
七准文扇玉天宮
tshit-tsún bûn-siàn Gio̍k-thian-kiong
蒼穹尊雄武焱堂
tshong-kiong tsun hiông Bú-iām-tông