鬼話連篇
《鬼話連篇》
謝雷Siā Luî
鄧詠家Tīng Īng-ka
——————————————
男)
雲中明月圓
hûn-tiong bîng-gue̍h înn
世間的情難添
sè-kan ê tsîng lân thinn
有情人成雙對
ū-tsîng-lâng sîng-siang-tuì
無緣著愛分開
bô-iân tio̍h-ài hun-khui
女)
百花齊爭豔
bâihuā qí zhēng yiàn
花落誰知憐
huā luò shéi zhī lián
負心漢走遠遠
fùxīnhàn zǒu yuǎnyuǎn
有情郎來相見
yǒuqíngláng lái xiāngjiàn
男)
紅花正當開
âng-hue tsiànn tong khui
青葉伴相隨
tshinn-hio̍h phuānn-sio-suî
我規工無看你
guá kui-kang bô khuànn lí
思念甲睏袂去
su-liām kah khùn buē-khì
女)
風吹雲兒走
fēng cuī yúnér zǒu
你話落就隨風
nǐ huà luò jiù suí fēng
滑舌的言語
huáshé de yiányǔ
怎能表情衷
zěn néng biǎo qíngzhōng
男)
你像蓮花
lí tshiūnn lián-hue
花蕊無染塗
hue-luí bô jiám thôo
生做媠噹噹
sinn-tsuè suí-tang-tang
我只愛你一人
guá tsí ài lí tsi̍t-lâng
女)
鴛鴦戲水邊
yuānyāng xì shuǐbiān
你到處留情緣
nǐ dàochù liú qíngyuán
愛我說不變
ài wǒ shuō búbiàn
你轉眼就別戀
nǐ zhuǎnyiǎn jiù bié liàn
男)
我對你的情
guá tuì lí ê tsîng
天地會證明
thinn-tuē ē tsìng-bîng
女)
聽你說的話
tīng nǐ shuō de huà
鬼話連篇
guǐhuà liánpiān
合)
月老牽紅線
yuèlǎo qiān hóngxiàn
相看兩不厭
xiāngkàn liǎng bú yiàn
朝暮心相連
zhāomù xīn xiānglián
攜手恩愛到晚年
xīshǒu ēnài dào wǎnnián
