故鄉的爸母
《故鄉的爸母》Kòo-hiong ê Pē-bú
蔡亞玲Tshuà A-lîng
——————————————
遙遠的故鄉
iâu-uán ê kòo-hiong
阿爹佮阿娘
a-tia kah a-niâ
一生的心血
it-sing ê sim-hiat
總是為著這个家
tsóng–sī uī-tio̍h tsit ê ke
想著
siūnn-tio̍h
我心頭酸
guá sim-thâu sng
爸母的苦楚
pē-bú ê khóo-tshóo
想著
siūnn-tio̍h
阮目屎就流落來
gún ba̍k-sái tiō lâu–lo̍h-lâi
拍拚是為將來
phah-piànn sī uī tsiong-lâi
予恁過著好生活
hōo lín kuè tio̍h hó sing-ua̍h
向望爸母身體愛勇健
ǹg-bāng pē-bú sin-thé ài ióng-kiānn
啊~爸母著愛相信我
ah~ pē-bú tio̍h-ài siong-sìn guá
事業成功
sū-gia̍p sîng-kong
倒轉去晟養恁
tò-tńg-khì tshiânn-ióng lín
