好久不見
《好久不見》
蔡多多Tshuà To-to(蔡伃涵Tshuà Î-hâm)
——————————————
お久しぶり
o hisashiburi
你這馬佇佗位
lí tsit-má tī tó-uī
離別了後
lî-pia̍t liáu-āu
過了敢有如意
kuè-liáu kám ū jû-ì
お久しぶり
o hisashiburi
咱做伙的彼段日子
lán tsuè-hué ê hit tuānn ji̍t-tsí
是毋是你敢猶閣會記
sī-m̄-sī lí kám iáu-koh ē-kì
お久しぶり
o hisashiburi
予人懷念的城市
hōo-lâng huâi-liām ê siânn-tshī
咱定定去看
lán tiānn khì khuànn
Tokyoタワー的夜景
Tokyo Tawā ê iā-kíng
お久しぶり
o hisashiburi
做陣講好的約定
tsuè-tīn kóng-hó ê iok-tīng
約束佇這時的
iok-sok tī tsit-sî ê
仝一个所在相見
kāng tsi̍t-ê sóo-tsāi sann-kìnn
—
相信一時的離別
siong-sìn tsi̍t-sî ê lî-pia̍t
是另外一段
sī līng-guā tsi̍t-tuānn
緣份的開始
iân-hūn ê khai-sí
