原來我無遮爾特別
《原來我無遮爾特別》Guân-lâi Guá Bô Tsiah-nī Ti̍k-pia̍t
賴慧如Luā Huī-jû
郭忠祐Kueh Tiong-iū
——————————————
女)
你的心
lí ê sim
你的情
lí ê tsîng
你的溫柔
lí ê un-jiû
已經無屬於我
í-king bô sio̍k-î guá
男)
你的手
lí ê tshiú
你的笑容
lí ê tshiò-iông
你的陪伴
lí ê puê-phuānn
只賰寂寞的形影
tsí tshun tsi̍k-bo̍k ê hîng-iánn
女)
彼領新娘衫
hit niá sin-niû-sann
男)
過去的合影
kuè-khì ê ha̍p-iánn
合)
如今攏總變成
jû-kim lóng-tsóng piàn-sîng
咱心內的針
lán sim-lāi ê tsiam
女)
無想欲聽
bô siūnn-beh thiann
男)
反正已經無差
huán-tsìng í-king bô-tsha
女)
無想欲看
bô siūnn-beh khuànn
男)
愈看是愈鑿目
jú khuànn sī jú tsha̍k-ba̍k
合)
空喙猶原閣咧疼
khang-tshuì iu-guân koh teh thiànn
女)
曾經的路
tsan-king ê lōo
你換佮伊行
lí uānn kah i kiânn
男)
曾經的夢
tsan-king ê bāng
你換佮伊做
lí uānn kah i tsuè
合)
原來你對我講過的話
guân-lâi lí tuì guá kóng–kuè ê uē
嘛仝款對伊講過
mā kāng-khuán tuì i kóng–kuè
女)
曾經的家
tsan-king ê ke
你𤆬伊轉去
lí tshuā i tńg–khì
男)
曾經的約定
tsan-king ê iok-tīng
全攏放袂記
tsuân lóng pàng-buē-kì
合)
感謝你予我知影
kám-siā lí hōo guá tsai-iánn
原來我無遮爾特別
guân-lâi guá bô tsiah-nī ti̍k-pia̍t
