江湖笑風沙
《江湖笑風沙》Kang-ôo Tshiò Hong-sua
歐巴尚青樂團
——————————————
合)
人咧江湖咧行
lâng teh kang-ôo teh kiânn
看破紅塵虛華
khuànn-phuà hông-tîn hi-hua
走跳毋免驚
tsáu-thiàu m̄-bián kiann
江湖笑風沙
kang-ôo tshiò hong-sua
喔~ooh~
男)
莫問我對佗來
mài mn̄g guá tuì toh lâi
我的故鄉踮遙遠的所在
guá ê kòo-hiong tiàm iâu-uán ê sóo-tsāi
為著愛來走傱
uī-tio̍h ài lâi tsáu-tsông
用性命共天司奶
iōng sìnn-miā kā thinn sai-nai
女)
若準行袂到海角天涯
nā-tsún kiânn buē-kàu hái-kak thian-gâi
嘛愛用一生拚看覓
mā ài iōng it-sing piànn khuànn-māi
無行毋知
bô kiânn m̄-tsai
留落來啥物予人記載
lâu lo̍h-lâi siánn-mih hōo-lâng kì-tsài
合)
佮天地比懸低
kah thinn-tē pí kuân-kē
踮社會拚長短
tiàm siā-huē piànn tn̂g-té
酒一杯
tsiú tsi̍t-pue
等你一句話
tán lí tsi̍t-kù uē
合)
人咧江湖咧行
lâng teh kang-ôo teh kiânn
人情世事變化
jîn-tsîng-sè-sū piàn-huà
四界交插盤撋
sì-kè kau-tshap puânn-nuá
欲看世界偌大
beh khuànn sè-kài guā tuā
人咧江湖咧行
lâng teh kang-ôo teh kiânn
看破紅塵虛華
khuànn-phuà hông-tîn hi-hua
走跳毋免驚
tsáu-thiàu m̄-bián kiann
江湖笑風沙
kang-ôo tshiò hong-sua
喔~ooh~
—
男)
一條命佮你換真心
tsi̍t-tiâu miā kah lí uānn tsin-sim
女)
想欲看咱交情行偌深
siūnn-beh khuànn lán kau-tsîng kiânn guā tshim
合)
人生浮沉
jîn-sing phû-tîm
搪著知音
tn̄g-tio̍h ti-im
交杯酒咱著來啉
kau-pue-tsiú lán tio̍h lâi lim