心愛的請原諒
《心愛的請原諒》Sim-ài–ê Tshiánn Guân-liōng
雅君Ngá-kun
——————————————
心愛的請你原諒
sim-ài–ê tshiánn lí guân-liōng
離開你是姑不將
lī-khui lí sī koo-put-tsiong
希望你會當了解
hi-bāng lí ē-tàng liáu-kái
我滿腹的苦衷
guá muá-pak ê khóo-thiong
心愛的你敢知
sim-ài–ê lí kám tsai
我對你真情真愛
guá tuì lí tsin-tsîng tsin-ài
希望你會了解
hi-bāng lí ē liáu-kái
我痛苦的心內
guá thòng-khóo ê sim-lāi
為著你的幸福
uī-tio̍h lí ê hīng-hok
為著我的前途
uī-tio̍h guá ê tsiân-tôo
只好忍耐著
tsí-hó jím-nāi tio̍h
忍耐著
jím-nāi tio̍h
無限的離別痛苦
bô-hān ê lî-pia̍t thòng-khóo
心愛的心愛的
sim-ài–ê sim-ài–ê
咱應該著愛覺悟
lán ing-kai tio̍h-ài kak-gōo
