苦心花
《苦心花》Khóo-sim Hue
陳祈信Tân Kî-sìn
潘佩莉Phuann Puē-lī
——————————————
女)
水流有聲
tsuí lâu ū siann
雲過有影
hûn kuè ū-iánn
你來離開遮
lí lâi lī-khui tsia
只賰姓佮名
tsí tshun sènn kah miâ
男)
緣份行一段
iân-hūn kiânn tsi̍t-tuānn
鎖在我心肝
só tsāi guá sim-kuann
思念無地換
su-liām bô-tè uānn
疼甲買命
thiànn kah bé-miā
女)
啊~苦心花
ah~ khóo-sim hue
如今啥人的
jû-kim siánn-lâng–ê
寒冬深更
hân-tang tshim-kenn
知己是明月
ti-kí sī bîng-gue̍h
男)
冷風吹甲心落雪
líng-hong tshue kah sim lo̍h-seh
往事眼前過
óng-sū gán-tsîng kuè
孤一个
koo tsi̍t-ê
月影來陪
gue̍h-iánn lâi puê
女)
啊~苦心花
ah~ khóo-sim hue
痴情無地退
tshi-tsîng bô-tè thè
淚影飛飛
luī-iánn pue-pue
飛過天頂月
pue kuè thinn-tíng gue̍h
男)
寂寞刻成話
tsi̍k-bo̍k khik sîng uē
孤單寫成批
koo-tuann siá sîng phue
寄去你心底
kià khì lí sim-té
合)
你敢會回
lí kám ē huê
