寄望
《寄望》Kià-bāng
陳盈潔Tân Îng-kiat
——————————————
愛一个人
ài tsi̍t-ê lâng
若像做一个夢
ná-tshiūnn tsuè tsi̍t-ê bāng
上驚夢醒的時
siōng kiann bāng tshínn ê sî
一場空
tsi̍t-tiûnn khang
想一个人
siūnn tsi̍t-ê lâng
若像春夏秋冬
ná-tshiūnn tshun-hā tshiu-tang
有時熱有時冷
ū-sî jua̍h ū-sî líng
閣凍
koh tàng
想欲用一枝針
siūnn-beh iōng tsi̍t-ki tsiam
刺成一張愛情網
tshiah sîng tsi̍t-tiunn ài-tsîng-bāng
將你偷偷趕入網
tsiong lí thau-thau kuánn ji̍p bāng
縛予絚
pa̍k hōo ân
想欲我的心
siūnn-beh guá ê sim
圍成一條無尾巷
uî sîng tsi̍t-tiâu bô-bué-hāng
將你圍踮巷仔內
tsiong lí uî tiàm hāng-á-lāi
一世人
tsi̍t-sì-lâng
啊~愛你毋驚風雨淋
ah~ ài lí m̄-kiann hong-hōo lâm
啊~永遠對你情意重
ah~ íng-uán tuì lí tsîng-ì tāng
啊~我心甘情願
ah~ guá sim kam tsîng guān
好歹無怨嘆
hó-pháinn bô uàn-thàn
因為你是我的寄望
in-uī lí sī guá ê kià-bāng
(因為你是我的希望)
in-uī lí sī guá ê hi-bāng
