有影有影有影有影
〈有影有影有影有影〉ū-iánn ū-iánn ū-iánn ū-iánn
陳以恆 Tân Í-hîng
—
你若是念起我就照照鏡
lí nā-sī liām-khí guá tō tsiò tsiò kiànn
你若是念起我就照照鏡
lí nā-sī liām-khí guá tō tsiò tsiò kiànn
若佇夢中揣無人
nā tī bāng-tiong tshuē bô lâng
會記得你永遠攏有我的一半
ē kì-tsit lí íng-uán lóng ū guá ê tsi̍t-puànn
山會崩海會焦
suann ē pang hái ē ta
毋管牽偌絚
m̄-kuán khan guā ân
若有啥人會相伴到最後
nā ū siâng ē sio-phuānn kàu tsuè-āu
只有照照鏡
tsí ū tsiò tsiò kiànn
有影有影有影有影
ū-iánn ū-iánn ū-iánn ū-iánn
咱的世間無永遠的痛疼
lán ê sè-kan bô íng-uán ê thàng-thiànn
有影有影有影有影
ū-iánn ū-iánn ū-iánn ū-iánn
咱的世間無永遠的疼痛
lán ê sè-kan bô íng-uán ê thiànn-thàng
有影有影有影有影
ū-iánn ū-iánn ū-iánn ū-iánn
思念無蓋長一世人爾爾
su-liām bô kài tn̂g tsi̍t-sì-lâng niā-niā
I still see you standing there
Just like the way you left me on that day
Dreams are made of bitter kind of haze
山會崩海會焦
suann ē pang hái ē ta
毋管牽偌絚
m̄-kuán khan guā ân
若有啥人會相伴到最後
nā ū siâng ē sio-phuānn kàu tsuè-āu
只有照照鏡
tsí ū tsiò tsiò kiànn
有影有影有影有影
ū-iánn ū-iánn ū-iánn ū-iánn
咱的世間無永遠的痛疼
lán ê sè-kan bô íng-uán ê thàng-thiànn
有影有影有影有影
ū-iánn ū-iánn ū-iánn ū-iánn
咱的世間無永遠的疼痛
lán ê sè-kan bô íng-uán ê thiànn-thàng
有影有影有影有影
ū-iánn ū-iánn ū-iánn ū-iánn
咱的世間無永遠的痛疼
lán ê sè-kan bô íng-uán ê thàng-thiànn
有影有影有影有影
ū-iánn ū-iánn ū-iánn ū-iánn
咱的世間無永遠的疼痛
lán ê sè-kan bô íng-uán ê thiànn-thàng
有影有影有影有影
ū-iánn ū-iánn ū-iánn ū-iánn
思念無蓋長一世人爾爾
su-liām bô kài tn̂g tsi̍t-sì-lâng niā-niā
你若是念起我就照照鏡
lí nā-sī liām-khí guá tō tsiò tsiò kiànn
你若是念起我就照照鏡
lí nā-sī liām-khí guá tō tsiò tsiò kiànn
會記得你永遠攏有我的一半
ē kì-tsit lí íng-uán lóng ū guá ê tsi̍t-puànn
你若是念起我
lí nā-sī liām-khí guá
你若是念起我就照照鏡
lí nā-sī liām-khí guá tō tsiò tsiò kiànn
你若是念起我就照照鏡
lí nā-sī liām-khí guá tō tsiò tsiò kiànn
會記得你永遠攏有我的一半
ē kì-tsit lí íng-uán lóng ū guá ê tsi̍t-puànn
你若是念起我就照照鏡
lí nā-sī liām-khí guá tō tsiò tsiò kiànn