飄撇命
《飄撇命》Phiau-phiat Miā
男子漢樂團Lâm-tsú-hàn Ga̍k-thuân
——————————————
傷心的我
siong-sim ê guá
行佇無人的街仔路
kiânn tī bô-lâng ê ke-á-lōo
淋著小雨
lâm tio̍h sió-hōo
滴落心酸的感覺(江湖)
tih-lo̍h sim-sng ê kám-kak (kang-ôo)
敢有影攏是天註定
kám ū-iánn lóng-sī thinn tsù-tiānn
倔強的人
ku̍t-kiông ê lâng
是毋是永遠攏袂快活
sī-m̄-sī íng-uán lóng buē khuìnn-ua̍h
啊~飄撇命
ah~ phiau-phiat miā
啊~親像我這款
ah~ tshin-tshiūnn guá tsit khuán
—
悲傷的我
pi-siong ê guá
揣無人做伴
tshuē-bô lâng tsuè-phuānn
我的心
guá ê sim
像彼破去的酒矸仔
tshiūnn he phuà–khì ê tsiú-kan-á
你看覓仔我
lí khuànn-māi-á guá
落魄的查埔囝
lo̍k-phik ê tsa-poo-kiánn
心事若無人聽
sim-sū nā bô-lâng thiann
就彈這塊哭的吉他
tiō tuânn tsit tè khàu ê gì-tah
啊~飄撇命
ah~ phiau-phiat miā
啊~我這款
ah~ guá tsit khuán
啊~飄撇命
ah~ phiau-phiat miā
啊~心咧疼
ah~ sim teh thiànn
