窗仔邊
《窗仔邊》Thang-á-pinn
王俊清Ông Tsùn-tshing
——————————————
這是佗位
tse sī tó-uī
阮的情白白來枉費
gún ê tsîng pe̍h-pe̍h lâi óng-huì
笑嘆彼陣的家己
tshiò-thàn hit-tsūn ê ka-tī
毋捌體會後悔是啥物
m̄-bat thé-huē hiō-hué sī siánn-mih
天會烏啊人會變
thinn ē oo–ah lâng ē piàn
當初講的是義理
tong-tshoo kóng–ê sī gī-lí
現此時只賰窗仔邊
hiān-tsú-sî tsí tshun thang-á-pinn
一日閣一日
tsi̍t-ji̍t koh tsi̍t-ji̍t
阮無暝也無日
gún bô-mî iā bô-ji̍t
等袂著
tán buē-tio̍h
是你講的瑪摺
sī lí kóng ê má-tsih
毋敢想愛度偌濟暝
m̄-kánn siūnn ài tōo guā-tsuē mî
陪伴阮的
puê-phuānn gún–ê
只賰窗仔邊
tsí tshun thang-á-pinn
↓—(口白)—↓
人生袂當重來
jîn-sing buē-tàng tîng-lâi
若肯改變
nā khíng kái-piàn
攏袂慢
lóng buē bān
↑—(口白)—↑
所有一切
sóo-ū it-tshè
阮會來面對
gún ē lâi bīn-tuì